裂裳衣疮 liè shang yī chuāng

abac式
拼音liè shang yī chuāng
注音ㄌㄧㄝˇㄔㄤˊㄧㄔㄨㄤ
繁体裂裳衣瘡
感情贬义
近义词
反义词
裂裳衣疮的解释
形容衣服破裂,露出疮伤,常用来比喻家庭或关系的破裂和不和睦。
出处
出自《左传·成公二年》:'裂裳衣疮,不敢顾也。'
寓意
提醒人们要珍惜和维护家庭和人际关系,避免因小事导致关系破裂。
列子

1.

兄弟俩因为遗产问题闹得不可开交,真是裂裳衣疮。

2.

夫妻俩因为小事吵架,最终导致裂裳衣疮,令人惋惜。

3.

原本亲密的朋友因为误会而裂裳衣疮,实在可惜。

4.

公司内部矛盾重重,导致团队裂裳衣疮,影响了工作效率。

5.

邻里之间因为琐事争执不休,搞得裂裳衣疮,邻里关系紧张。

裂裳衣疮的翻译
德语
zerfetzte Kleidung, die Wunden zeigt
日语
裂けた衣服から傷が見える
法语
vêtements déchirés révélant des plaies
英语
torn clothes revealing sores
裂裳衣疮的字意分解
liè
1:(会意。从衣,从列,列亦声。本义:裁剪后的丝绸残余)。
2:同本义。
3:裁剪;扯裂。
4:割,分。
5:分裂;裂开。
liě
1:
cháng
1:(形声。从衣,尚声。本义:下衣)。
2:古人穿的遮蔽下体的衣裙,男女都穿,是裙的一种,不是裤子。
3:泛指衣服。
shang
1:——用于“衣裳”。
1:(象形。甲骨文字形。上面象领口,两旁象袖筒,底下象两襟左右相覆,为上衣形。“衣”是汉字的一个部首。从“衣”的字与衣服有关。本义:上衣)。
2:同本义。
3:服装的通称。合上衣下裳而言。
1:穿衣。
2:遮盖;包扎。
3:依靠
chuāng
1:(形声。从疒(chuáng),仓声。本义:皮肤上肿烂溃疡的病)。
2:痈、瘫、疽、疖等的总称。

裂裳衣疮,生僻汉语成语,读音是(liè shang yī chuāng)。abac式组合,裂裳衣疮意思是:形容衣服破裂,露出疮伤,常用来比喻家庭或关系的破裂和不和睦。 提醒人们要珍惜和维护家庭和人际关系,避免因小事导致关系破裂。