返哺之恩 fǎn bǔ zhī ēn

abac式
拼音fǎn bǔ zhī ēn
注音ㄈㄢˇㄅㄨˇㄓㄣ
繁体返哺之恩
感情褒义
近义词
反义词
返哺之恩的解释
比喻报答养育之恩。原指鸟类长大后反哺其父母,后引申为对父母或养育者感恩回报的美德。
出处

1.

《春秋运斗枢》:“飞翔羽翮为阳,阳气仁,故乌反哺也。”清·蒲松龄《聊斋志异·青凤》:“君如念妾,还祈以楼宅相假,使妾得以返哺之私。”

2.

出自《诗经·小雅·小宛》中的“螟蛉有子,蜾蠃负之”,后世用“返哺”来形容这种行为。
寓意
强调感恩回报的重要性,提醒人们不忘养育之恩,积极回馈。
列子

1.

小王长大成人后,始终不忘父母的养育之恩,返哺之恩常挂心头。

2.

在母亲节那天,小李特意为母亲准备了一桌丰盛的晚餐,以示返哺之恩。

3.

老张退休后,常常帮助邻居照顾小孩,以此表达对社会的返哺之恩。

4.

小红在大学毕业后,经常给家中寄钱,体现了她的返哺之恩。

5.

小刘在父亲生病期间,细心照顾,体现了对父母的返哺之恩。

返哺之恩的翻译
德语
Güte zurückgeben
日语
恩返し
法语
rendre la gentillesse
英语
returning kindness
返哺之恩的字意分解
fǎn
1:(形声。从辵,反声。字本作“反”。本义:回归,返回)。
2:同本义。
3:归还。
4:更换。
1:(形声。从口,甫声。本义:口中含嚼的食物) 同本义。
2:吃食。
3:喂养。泛指禽兽喂养幼仔。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
ēn
1:(形声。从心,因声。本义:恩惠)。
2:同本义。
3:又。
4:情谊。
5:恩爱,亲爱。
6:恩赐,加恩。

返哺之恩,一般汉语成语,读音是(fǎn bǔ zhī ēn)。abac式组合,返哺之恩意思是:比喻报答养育之恩。原指鸟类长大后反哺其父母,后引申为对父母或养育者感恩回报的美德。 强调感恩回报的重要性,提醒人们不忘养育之恩,积极回馈。