返哺之私的解释
形容报答养育之恩的私心，常用来表达对父母或养育者感恩的心情。
出处
1.
清·蒲松龄《聊斋志异·青凤》：“君如念妾，还祈以楼宅相假，使妾得以申返哺之私。”2.
出自《左传·僖公二十三年》，原文为“臣闻之，谚曰：‘将欲败之，必姑辅之；将欲取之，必姑与之。’故将欲亡之，必姑养之；将欲杀之，必姑生之。是以臣欲反哺之私，以报君之大德。”寓意
强调感恩和回报养育之恩的重要性，倡导孝顺和感恩的美德。
列子
1.
他每次回家都会给父母带礼物，体现了返哺之私。2.
她辞去工作，专门照顾生病的母亲，这是返哺之私的表现。3.
小明用自己的第一份工资买了礼物送给养父母，表达了返哺之私。4.
在父亲节那天，他特意为父亲做了一顿丰盛的晚餐，体现了返哺之私。5.
她将自己学到的知识传授给年幼的弟弟妹妹，这是返哺之私的体现。返哺之私的翻译
德语
Kindespietät
日语
孝行
法语
piété filiale
英语
filial piety
返哺之私的字意分解
fǎn
1：(形声。从辵,反声。字本作“反”。本义:回归,返回)。
2：同本义。
3：归还。
4：更换。
bǔ
1：(形声。从口,甫声。本义:口中含嚼的食物) 同本义。
2：吃食。
3：喂养。泛指禽兽喂养幼仔。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
sī
1：(形声。从禾,厶(sī)声。本义:禾;庄稼)。
2：同本义。
3：中国古时女子称姊妹之夫为私。
4：男女阴部。
5：日常衣服。
6：古指私田。
7：古代卿大夫的家臣。
8：又指诸侯国君的嬖臣妾媵。
9：假借为“厶”。私人的;自己的。与“公”相对。
10：秘密的;不公开的。
11：邪,不正。
12：小。
13：非法的。
14：通奸。
15：排尿;小便。
16：偏爱。
17：贪爱,求多。
18：占有。
19：用财物买通,贿赂。
20：私下,偷偷地。
返哺之私，一般汉语成语，读音是（fǎn bǔ zhī sī）。abac式组合，返哺之私意思是：形容报答养育之恩的私心，常用来表达对父母或养育者感恩的心情。 强调感恩和回报养育之恩的重要性，倡导孝顺和感恩的美德。