荆棘满途的解释
形容道路上布满荆棘，形容生活或事业中充满艰难险阻。
出处
1.
元·任昱《上小楼·隐居》曲：“荆棘满途，蓬莱闲住，诸葛茅庐。”2.
出自《诗经·小雅·正月》中的'菀彼柳斯，鸣蜩嘒嘒。有漼者渊，荇菜啮啮。坎坎伐辐，鹈鹕在梁。犹及有莒，弗敢不将。狼跋其胡，载疐其尾。公孙硕肤，赤舄几几。'后人用'荆棘满途'比喻艰难险阻。寓意
提醒人们在追求目标的过程中要有心理准备，勇敢面对困难。
列子
1.
在创业初期，公司面临资金短缺的问题，荆棘满途。2.
小张在学习新知识的过程中，遇到了很多困难，感觉荆棘满途。3.
他们在探险途中遭遇了恶劣的天气，真是荆棘满途。4.
为了实现梦想，小李不畏艰难，面对荆棘满途的挑战。5.
在恢复健康的道路上，他经历了很多痛苦，荆棘满途。6.
红箫妹妹哟，你与我同向生的路上走去吧，不怕那儿就是～！ ★郭沫若《卓文君》第三景荆棘满途的翻译
德语
voller Dornen
日语
茨の道
法语
plein d'épines
英语
full of thorns
荆棘满途的字意分解
jīng
1：(形声。从艸,刑声。本义:一种灌木)。
2：灌木名。又名楚。
3：荆条。古代用为刑杖。
4：荆山的简称。
5：古国名。
6：古九州之一荆州的简称。
jí
1：(会意。从二-朿(cì)。“朿”是“刺”的本字。两个“朿”字并排立着,表示棘树多刺,是矮小而成丛莽的灌木。本义:丛生的小枣树)。
2：酸枣树。一种落叶乔木,有刺。果实较枣小,味酸,种子、果皮、根可入药。
3：泛指有芒刺的草木。
4：又如荆棘丛生;披荆斩棘;棘针科(有棘刺的植物,荆棘丛);棘匕(枣木做的饭匙。匕:饭勺或羹匙);棘楚(即荆棘。有芒刺的草木)。
5：四轴海绵骨针,其中辐肋等长或近于等长。
6：古代兵器名。合戈矛为一体,可以直刺与横击。
7：中国地名。
8：春秋鲁国的都城,在今山东省肥城县南。
9：春秋楚国的都城,在今河南省永城县南。
10：棱角整饬,锋刃锐利。
11：办事艰难。
12：急切,急迫。
13：瘦弱;土地不肥沃。
14：姓。
mǎn
1：(形声。本义:填满,布满)。
2：同本义。
3：足够,达到一定限度。
4：烦闷。
5：饱满;丰满。
6：郁闷,闷塞不畅。
7：全,整个。
8：自满。
9：中国少数民族名。“满族”。
10：姓。
tú
1：(形声。从辵(chuò),余声。本义:道路)。
2：同本义。
3：职位。
4：途径;路子。
荆棘满途，一般汉语成语，读音是（jīng jí mǎn tú）。abcd式组合，荆棘满途意思是：形容道路上布满荆棘，形容生活或事业中充满艰难险阻。 提醒人们在追求目标的过程中要有心理准备，勇敢面对困难。