酌古参今的解释
意思是借鉴古人的经验，参考今人的做法。强调在做事时要结合历史经验和现实情况，做到古为今用。
出处
1.
清·冯桂芬《邵步青医学三书序》：“步青先生著有《四时病机温毒病说》，重订《万氏女科三书》，发挥经旨，无奥不显，酌古参今，易施于用。”2.
出自《论语·为政》：'温故而知新，可以为师矣。'虽然成语本身未直接出自经典，但其思想与之相通。寓意
强调在处理问题时要兼顾历史经验和现实情况，做到取长补短，推陈出新。
列子
1.
在设计新产品时，他总是酌古参今，力求完美。2.
她在写作时，酌古参今，融入了许多经典的元素。3.
为了提升教学质量，学校酌古参今，采用了新的教学方法。4.
他酌古参今，结合了传统和现代的管理理念，取得了成功。5.
在研究历史时，酌古参今可以帮助我们更好地理解历史事件。酌古参今的翻译
德语
aus der Vergangenheit lernen und auf die Gegenwart Bezug nehmen
日语
過去から学び、現在に参照する
法语
apprendre du passé et se référer au présent
英语
learn from the past and refer to the present
酌古参今的字意分解
zhuó
1：(形声。从酉(yǒu),从勺,勺亦声。从“酉”与酒有关。本义:斟酒)。
2：同本义。
3：饮酒。
4：斟酌,择善而行。
5：舀取。
6：酒的代称。
7：中国古代的一种酒器。
gǔ
1：(会意。从十,从口。本义:古代。一般分为太古、上古、中古、近古)。
2：同本义。
3：古代的事物,特指先哲的遗典、道统。古代的典章、文献。
4：古人。
5：天。
6：象声词。如;古剌剌(旗子飘动或甩鞭的声响);古鲁鲁(古鹿鹿。形容物体转动;也指腹内肠子蠕动或液体喷出的声响);古都都(多形容水不断涌出的声响)。
7：久远;古老 ——用来指从很久以前就已经存在的东西。
8：奇特,不同凡俗;执拗。
9：旧,原来。
cān
1：(本义见shēn音)。
2：加入。
3：参与(亦作“参予”“参豫”。预闻而参议其事)。
4：领悟;琢磨。
5：检验。
6：进见,拜见(以一定的礼节进见)。
7：弹劾,封建时代指向皇帝告发官吏罪状。
cēn
sān
1：即三。
shēn
1：星名,二十八宿之一。
jīn
1：(会意。从佶亼(jí)。本义:现在)。
2：同本义。
3：现代;当代。与“古”相对。
4：比喻用计谋逃脱,如:今蝉蜕壳。
5：即将;立刻;马上。
6：假使,如果。
7：姓。
酌古参今，一般汉语成语，读音是（zhuó gǔ cān jīn）。abcd式组合，酌古参今意思是：意思是借鉴古人的经验，参考今人的做法。强调在做事时要结合历史经验和现实情况，做到古为今用。 强调在处理问题时要兼顾历史经验和现实情况，做到取长补短，推陈出新。