郎才女貌的解释
形容男子才华出众，女子容貌美丽，通常用来形容一对情侣或夫妻的优秀组合。
出处
1.
元·关汉卿《望乡亭》第一折：“您两口子正是郎才女貌，天然配合。”2.
出自清代李汝珍的小说《镜花缘》第五十八回：'郎才女貌，真是天生一对。'寓意
强调男女双方在才华和外貌上的完美结合，象征美满的婚姻或爱情关系。
列子
1.
他们两个在一起真是郎才女貌，羡煞旁人。2.
这对新人郎才女貌，婚礼现场宾客都赞不绝口。3.
小说中的男女主角郎才女貌，故事非常动人。4.
在舞会上，这对情侣郎才女貌，吸引了所有人的目光。5.
朋友们都说他们是郎才女貌的一对，祝福他们幸福美满。6.
夫人太过虑，小生空妄想，～合相仿。 ★元·王实甫《西厢记》第一本第二折郎才女貌的翻译
德语
ein talentierter Mann und eine schöne Frau
日语
才子佳人
法语
un homme talentueux et une belle femme
英语
a talented man and a beautiful woman
郎才女貌的字意分解
láng
1：(形声。从邑,良声。从“邑”,表示与行政区域有关。本义:古邑名。在今山东金乡县境)。
2：古地名。春秋鲁邑。
3：在今山东省鱼台县东北,是费伯的食邑。
4：在今山东省曲阜县附近。
5：郎,古廊字。原指宫殿廷廊,置侍卫人员所在。官名。
6：旧时妇女对丈夫或情人的昵称。
7：汉魏以后少年的美称。
8：旧时对一般男子的尊称。
9：仆人称主人为郎。
10：又。
11：室外有顶的过道。
12：朝廷。
cái
1：(象形。甲骨文字形,上面一横表示土地,下面象草木的茎(嫩芽)刚刚出土,其枝叶尚未出土的样子。本义:草木初生)。
2：同本义。
3：有才能;有本领。
4：才力;才能。
5：人才。常写作“材”。
6：从才能方面指某类人。
7：材资;本能。
8：刚刚。
9：仅,只 ——表示数量少,程度低。
10：表示只有在某种条件下或由于某种原因、目的而能怎么样。用于后一分句,前一小句常有“只有、必须、要、因为、由于”等词语。
11：强调确定语气。
12：姓。
nǚ
1：(象形。甲骨文字形,象一个敛手跪着的人形。本义:女性, 女人,与“男”相对)。
2：同本义。
3：引申指女儿。
4：又。
5：又。
6：星宿名。二十八宿之一,北方玄武七宿的第三宿。有星四颗。
7：以女嫁人(此义又读nǜ)。
8：像姑娘。
9：当女奴。
10：柔弱。
11：雌性的。
12：假借为“汝”。你。
mào
1：(形声。从豹省,皃(mào)声。本作“皃”,从“人白”,象人面形。儿,古文“人”字。本义:面容,相貌,容貌)。
2：同本义(外在的仪表,生就的形象)。
3：外表的形象,外观。
4：神态,面部神情。
5：细微的丝。
6：表面上。
郎才女貌，常用汉语成语，读音是（láng cái nǚ mào）。abac式组合，郎才女貌意思是：形容男子才华出众，女子容貌美丽，通常用来形容一对情侣或夫妻的优秀组合。 强调男女双方在才华和外貌上的完美结合，象征美满的婚姻或爱情关系。