今日有酒今日醉的解释
意思是今天有酒就应当今天喝醉，表达了一种及时行乐、珍惜当下的生活态度。
出处
1.
茅盾《狂欢的解剖》：“他们这种‘自信’，这种‘有前途’的自觉，就使得他们的要求快乐跟罗马帝国衰落时代的有钱人的纵乐完全不同，那时罗马的有钱人感得大难将到而又无可挽救，于是‘今日有酒今日醉’了。”2.
唐代诗人杜牧的《遣怀》诗中：“今日有酒今日醉，明日愁来明日愁。”寓意
提醒人们珍惜当下，享受生活，但也需适度，不宜过度沉溺于享乐。
列子
1.
朋友聚会时，他笑着说‘今日有酒今日醉’，大家都举杯畅饮。2.
假期里，他和家人一起出游，享受美景时不忘说‘今日有酒今日醉’。3.
退休后，他常常和老友们小酌，总是笑着说‘今日有酒今日醉’。4.
生日宴会上，他举杯祝酒，笑着说‘今日有酒今日醉’。5.
周末野餐时，大家围坐在草地上，他说‘今日有酒今日醉’，大家都笑了。今日有酒今日醉的翻译
德语
Nutze den Tag
日语
今日ある酒は今日飲め
法语
Profite du jour présent
英语
Carpe diem
今日有酒今日醉的字意分解
jīn
1：(会意。从佶亼(jí)。本义:现在)。
2：同本义。
3：现代;当代。与“古”相对。
4：比喻用计谋逃脱,如:今蝉蜕壳。
5：即将;立刻;马上。
6：假使,如果。
7：姓。
rì
1：(象形。甲骨文和小篆字形。象太阳形。轮廓象太阳的圆形,一横或一点表示太阳的光。本义:太阳)。
2：同本义。
3：白天,白昼。
4：时节;为特殊目的而定的日子。
5：一昼夜。
6：时间,光阴。
7：每日,每天。
8：他日,改天。
9：往日,从前。
yǒu
1：(会意。金文字形,从又(手)持肉,意思是手中有物。本义:具有,与“无”相对)。
2：同本义。
3：存在。
4：取得,获得,占有。
5：相当于“或”。或许。
6：附着在动词、名词、形容词前,相当于词缀,无实际意义。
yòu
1：
jiǔ
1：(会意。从水,从酉(yǒu)。“酉”本义就是酒。“酉”亦兼表字音。本义:用高粱、大麦、米、葡萄或其他水果发酵制成的饮料)。
2：同本义。
3：以酒荐祖庙。
今日有酒今日醉，一般汉语成语，读音是（jīn rì yǒu jiǔ jīn rì zuì）。abcd式组合，今日有酒今日醉意思是：意思是今天有酒就应当今天喝醉，表达了一种及时行乐、珍惜当下的生活态度。 提醒人们珍惜当下，享受生活，但也需适度，不宜过度沉溺于享乐。