趦趄却顾的解释
形容走路时犹豫不决，不敢前进，常常回头张望。比喻做事犹豫不决，缺乏勇气和决心。
出处
1.
清·夏敬渠《野叟曝言》第一百四十六回：“各国王国妃，俱贪看园中奇景，临别时，趦趄却顾，十步九回。”2.
出自《诗经·小雅·正月》中的“趦趄其步”，原意是形容行走艰难的样子。寓意
提醒人们在面对困难和抉择时，要勇敢果断，不要犹豫不决。
列子
1.
他在选择职业的十字路口上，总是趦趄却顾，迟迟无法做出决定。2.
面对未知的挑战，她总是趦趄却顾，不敢轻易迈出第一步。3.
每次要做重大决定时，他总是趦趄却顾，缺乏果断的勇气。4.
在考试前，他总是趦趄却顾，担心自己准备得不够充分。5.
当机会来临时，她总是趦趄却顾，错过了很多发展的机会。趦趄却顾的翻译
德语
zögern und zurückblicken
日语
ためらいながら振り返る
法语
hésiter et regarder en arrière
英语
hesitate and look back
趦趄却顾的字意分解
zī
1：
què
1：(形声。本作“却”,俗字作“却”。从卩,谷(què)声。卩(jié),象人下跪的样子,即腿骨节屈曲的样子。从“卩”与脚的活动有关。本义:退)。
2：同本义。
3：除;去。
4：避;避免。
5：用在偏正复句的正句中,提出跟偏句相反或不一致的动作、行为或状况,表示转折,相当于“但”、“但是”、“可是”。
6：固然。
7：再。
gù
1：(形声。从页(xié),头。表示与头有关。雇声。本义:回头看)。
2：同本义。
3：观看,瞧。
4：访问,拜访。
5：照顾,关怀。
6：眷念,顾及。
7：顾虑;考虚。
8：出钱请人做事。
9：表示轻微的转折,相当于“而”、“不过”。
10：反而,却。
趦趄却顾，生僻汉语成语，读音是（zī jū què gù）。abac式组合，趦趄却顾意思是：形容走路时犹豫不决，不敢前进，常常回头张望。比喻做事犹豫不决，缺乏勇气和决心。 提醒人们在面对困难和抉择时，要勇敢果断，不要犹豫不决。