犬不夜吠的解释
形容狗整夜不停地叫，常用来比喻某些人或事物不停地骚扰或喧闹。
出处
1.
《梁书·硃异传》：“夫犬不夜吠，故民得安居。”2.
出自《诗经·小雅·巧言》中的“如彼飞虫，嗡嗡其鸣；如彼飞虫，夜夜不息”，后世引申为“犬不夜吠”。寓意
提醒人们注意周围环境的安静，避免不必要的噪音干扰。
列子
1.
邻居家的狗犬不夜吠，让人难以入眠。2.
小区里总是有犬不夜吠的声音，影响了居民的生活质量。3.
夜晚，犬不夜吠的声音打破了乡村的宁静。4.
因为犬不夜吠，主人决定给狗狗做训练。5.
每次到这个季节，犬不夜吠的情况就会变得严重。6.
朱源做了三年县宰，治得那武昌县道不拾遗，～行取御史，就出差淮扬地方。 ★明·冯梦龙《醒世恒言》卷三十六犬不夜吠的翻译
德语
Hunde, die die ganze Nacht bellen
日语
犬が夜通し吠える
法语
chiens aboyant toute la nuit
英语
dogs barking all night
犬不夜吠的字意分解
quǎn
1：(象形。“犬”是汉字部首之一。本义:狗)。
2：同本义。古时特指大狗,后来犬、狗通名。
3：称自己的儿子(谦称)。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
yè
1：(形声。金文字形。从月,亦声。本义:从天黑到天亮的时间)。
2：同本义。
3：黄昏,天黑。
4：凌晨,天快要亮的时候。
5：晦暝,幽暗。
fèi
1：(会意。从犬,从口。本义:狗叫)。
2：同本义。
犬不夜吠，一般汉语成语，读音是（quǎn bù yè fèi）。abac式组合，犬不夜吠意思是：形容狗整夜不停地叫，常用来比喻某些人或事物不停地骚扰或喧闹。 提醒人们注意周围环境的安静，避免不必要的噪音干扰。