陶然而醉的解释
形容陶醉其中、乐而忘返的状态，常用于形容欣赏艺术、美景或享受某种乐趣时的心情。
出处
1.
唐·崔曙《九日登望仙台》：“且欲近寻彭泽宰，陶然共醉菊花杯。”2.
出自唐代诗人白居易的《琵琶行》中的“醉不成欢惨将别，别时茫茫江浸月”，后演变为“陶然而醉”。寓意
表达对美好事物的沉醉和享受，强调一种忘我的境界。
列子
1.
听完音乐会，小明陶然而醉地久久不愿离去。2.
在花园里散步，陶然而醉于满园的花香。3.
品尝美食时，陶然而醉于其美味。4.
欣赏完画展，陶然而醉于艺术的魅力。5.
在海边度假，陶然而醉于大海的壮丽。6.
总陶然而大醉，亦魂清而梦真。 ★清·蒲松龄《聊斋志异·作大王》陶然而醉的翻译
德语
berauscht sein
日语
陶然として酔う
法语
être enivré
英语
be intoxicated
陶然而醉的字意分解
táo
1：(形声。从阜,匋(táo)声,阜,土山。从“阜”,与土有关。本义:陶丘)。
2：同本义。本为两重的山丘,后为地名专称。在今山东省定陶县。因陶丘在定陶,故定陶亦省称陶。
3：瓦器,陶器。
4：制作瓦器。
5：陶冶,化育。
6：烤灼,炎炽。
7：快乐。
8：姓。
yáo
1：窑灶。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
ér
1：(象形。小篆字形,象胡须形。上面的“一”表示鼻端,“|”表示人中;下面分内外两层,外层象两腮的胡子,内层象生在嘴下的胡子。“而”是汉字部首之一。本义:颊毛) 同本义。
2：从古沿用下来的连词,可连接词、短语和分句,表示多种关系。
3：表示并列关系。
4：表示递进关系。
5：表示承接关系。
6：表示转折关系。
7：表示假设关系。
8：表示修饰关系,连接状语。
9：你;你的。
10：这样,此。
11：表示偏正关系,相当于“之”,“的”。
12：与“上”、“下”、“前”、“后”、“来”、“往”连用,相当于“以”。
13：用于句中,表示反问,相当于“难道”,“岂”。
14：用于句末,相当于“耳”,“哪”。
15：如,好象。
néng
1：
2：才能。
3：能够。
zuì
1：(会意。从酉(yǒu),从卒。“酉”表示酒,“卒”表示终结。酒喝到不能再喝的时候,就醉了。本义:醉酒)。
2：同本义(饮酒过量,神志不清)。
3：用酒浸制的。
4：沉酣入迷;爱好。
陶然而醉，一般汉语成语，读音是（táo rán ér zuì）。abac式组合，陶然而醉意思是：形容陶醉其中、乐而忘返的状态，常用于形容欣赏艺术、美景或享受某种乐趣时的心情。 表达对美好事物的沉醉和享受，强调一种忘我的境界。