幽期密约的解释
形容一种秘密的约定或幽会的安排，常用于描述私密的、隐秘的情感关系或秘密的商议。
出处
1.
元·王实甫《西厢记》第一本第四折：“焚名香暗中祷告：只愿得红娘休劣，夫人休焦，犬儿休恶！佛罗，早成就了幽期密约！”元·郑光祖《倩女离魂》第一折：“空误了幽期密约，虚过了月夕花朝。无缘配合，有分煎熬。”2.
出自清代小说《红楼梦》第七十五回：'宝玉和黛玉幽期密约，私下商议。'寓意
强调私密和隐秘的重要性，提醒人们在某些情况下需要谨慎处理事情。
列子
1.
小丽和小王在图书馆幽期密约，商量着周末的出游计划。2.
他们在咖啡馆幽期密约，讨论着如何解决团队中的问题。3.
为了不让其他人知道，两人在公园幽期密约，秘密交换礼物。4.
同学们在课后幽期密约，准备给老师一个惊喜的生日派对。5.
他们在电影院幽期密约，悄悄地讨论着新电影的剧情。6.
那秦钟与智能百般不忍分离，背地里多少～，俱不用细述，只得含恨而别。 ★清·曹雪芹《红楼梦》第十五回幽期密约的翻译
德语
geheimes Treffen
日语
秘密の約束
法语
rendez-vous secret
英语
secret rendezvous
幽期密约的字意分解
yōu
1：同本义。
2：退隐;潜藏。
3：囚禁。
4：昏暗;阴暗。
5：深邃。
6：幽静。
7：幽雅。
8：(yǒu)。黑色。
9：幽静隐蔽的地方。
10：阴间。
11：幽州。
12：古地名。
13：在今河北省北部及辽宁等地。
14：在今北京市及所属通县、房山及河北省武清、永清、安次等县境内。
qī
1：(形声。从月,其声。金文从日,其声。战国古文从日,丌（qí）声。日、月都有表时间的意思。本义:约会,约定)。
2：同本义。
3：又。
4：会,会合。
5：希望。
6：又。
7：预定的时间;选定的日子;期限。
8：极,限度。
mì
1：(形声。从山,宓(mì)声。本义:形状象堂屋的山)。
2：同本义(意思是山多)。
3：隐蔽的地方。
4：假借为“比”。稠密;多。
5：亲密(强调关系上的亲近)。
6：秘密的,隐密的,慎密的。
7：紧密。
8：安宁;安定;安静。
9：严密。
10：不语。
11：接近。
12：姓。
yuē
1：(形声。从糸(mì),勺声。糸是细丝,有缠束作用。本义:绳索)。
2：同本义。
3：盟约;相期的诺言。
4：缠束;环束。
5：约定,以语言或文字订立共同应遵守的条件。
6：邀请。
7：束缚,约束。
8：少;省减;简约 ——《史记·屈原贾生列传》。
9：估量。
10：简要。
11：姓。
yāo
1：
幽期密约，一般汉语成语，读音是（yōu qī mì yuē）。abcd式组合，幽期密约意思是：形容一种秘密的约定或幽会的安排，常用于描述私密的、隐秘的情感关系或秘密的商议。 强调私密和隐秘的重要性，提醒人们在某些情况下需要谨慎处理事情。