羽化登仙的解释
形容人去世后灵魂升天的美好愿望，常用于悼念逝者。
出处
1.
宋·苏轼《前赤壁赋》：“浩浩乎如冯虚御风，而不知其所止；飘飘乎如遗世独立，羽化而登仙。”2.
出自道教经典，指羽化成仙，升上仙界。寓意
表达对逝者的美好祝愿，希望其在另一个世界得到安宁和幸福。
列子
1.
大家缅怀故去的爷爷，希望他羽化登仙，享有永恒的安宁。2.
在追悼会上，亲友们祈祷奶奶羽化登仙，得到永久的解脱。3.
他去世后，家人希望他羽化登仙，在另一个世界过得更好。4.
悼词中提到，希望逝者羽化登仙，早日与亲人团聚。5.
人们在祭奠时，祈愿故去的亲人羽化登仙，享受极乐世界。6.
后来召忻、高粱都～，其族盛于天下。 ★清·俞万春《荡寇志》第一百三十回羽化登仙的翻译
德语
unsterblich werden
日语
羽化登仙
法语
atteindre l'immortalité
英语
ascend to immortality
羽化登仙的字意分解
yǔ
1：(象形。甲骨文字形,象羽毛形,即鸟的长翎(líng)形。“羽”是汉字的一个部首,从“羽”的字多与羽毛有关。本义:鸟毛,特指鸟的长毛)。
2：同本义。
3：鸟类。
4：鸟虫的翅膀。
5：指旌旗。
huà
1：(古字为“匕”。会意。甲骨文,从二人,象二人相倒背之形,一正一反,以示变化。本义:变化,改变)。
2：同本义。
3：教化。
4：感化;转变人心。
5：募化。
6：消化;领会,融会贯通。
7：死。
8：消除,去掉。
9：习俗,风气。
10：造化。自然的功能。
huā
1：用掉、耗费。
dēng
1：(象形。本义:上车)。
2：同本义。
3：升,上,从下而上。
4：进献。
5：增加。
6：成熟;丰收。
7：登记;记载。
8：成,引申为定。
9：谓科举考试中选。
10：蹲;呆。
11：又如:登东(解手。东:东圊,厕所);登坑(蹲茅坑)。
12：穿。
13：又如:登云履(法师做法术时穿的鞋);登上鞋。
14：上路,登程。
15：古代祭器名。
16：高。
17：即刻。
xiān
1：(会意。本作“僊”。右边的意思是人爬到高处取鸟巢,加上“人”旁,表示人升高成仙。隶书作“仙”,表示仙人多住在高处。本义:仙人)。
2：同本义。
3：神仙,古代神话和宗教中指修炼得道长生不死的人,或指能达到至高神界的人物。
4：仙女。
5：旧时对美分(百分之一美元)音译名生脱的简称,现在香港、台湾仍用;香港货币的分亦称“仙”。
6：成仙。
7：轻松,自在。
羽化登仙，一般汉语成语，读音是（yǔ huà dēng xiān）。abac式组合，羽化登仙意思是：形容人去世后灵魂升天的美好愿望，常用于悼念逝者。 表达对逝者的美好祝愿，希望其在另一个世界得到安宁和幸福。