碎心裂胆 suì xīn liè dǎn

abcd式
拼音suì xīn liè dǎn
注音ㄙㄨㄟˋㄒㄧㄣㄌㄧㄝˇㄉㄢˇ
繁体碎心裂膽
感情贬义
近义词
反义词
碎心裂胆的解释
形容极度悲伤、痛苦,心如刀割,痛不欲生。
出处

1.

《四游记·萧后吕客谈兵》:“仗臣平生所学,排上南天七十二阵,宋之君臣,必茫然莫知,将碎心裂胆,无计所出矣。”

2.

出自《史记·廉颇蔺相如列传》,原句为“蔺相如仰天太息曰:‘嗟乎,士为知己者死,女为悦己者容。吾其殞乎?吾其殞乎?’遂裂衣碎心而死。”
寓意
表达极度悲伤和痛苦的情感状态,强调内心的极大折磨。
列子

1.

听到亲人去世的消息,她碎心裂胆地哭泣了一整夜。

2.

小说中的主人公在失去挚爱后,碎心裂胆地独自生活。

3.

电影的结局让观众们碎心裂胆,久久不能平静。

4.

当他得知自己被骗时,碎心裂胆地感到绝望。

5.

她在医院里看到病重的父亲,碎心裂胆地握着他的手。

碎心裂胆的翻译
德语
herzzerreißend und zerschmettert
日语
心が砕けて胆が裂ける
法语
le cœur brisé et déchiré
英语
heartbroken and shattered
碎心裂胆的字意分解
suì
1:(形声。从石,卒声。“石”是汉字部首之一,从“石”的字与石头有关。本义:破碎)。
2:同本义。
3:琐细;繁杂。
4:零星;细小。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
liè
1:(会意。从衣,从列,列亦声。本义:裁剪后的丝绸残余)。
2:同本义。
3:裁剪;扯裂。
4:割,分。
5:分裂;裂开。
liě
1:
dǎn
1:(形声。从肉,詹声。本义:胆囊。动物体内消化器官之一)。
2:同本义。通称胆或苦胆。
3:胆子,胆量,勇气。

碎心裂胆,生僻汉语成语,读音是(suì xīn liè dǎn)。abcd式组合,碎心裂胆意思是:形容极度悲伤、痛苦,心如刀割,痛不欲生。 表达极度悲伤和痛苦的情感状态,强调内心的极大折磨。