向声背实的解释
比喻只听信别人的话，而不注重实际情况。
出处
1.
三国·魏·曹丕《典论·论文》：“常人贵远贱亲，向声背实；又患暗于自见，谓己为贤。”2.
出自《史记·酷吏列传》：'向声而背实'。寓意
提醒人们要注重实际情况，不要轻信传闻。
列子
1.
他总是向声背实，朋友们都觉得他太容易轻信别人了。2.
小王因为向声背实，错过了很多实际的好机会。3.
她向声背实，结果上了骗子的当，损失了不少钱。4.
由于向声背实，他对项目的实际情况一无所知。5.
因为向声背实，他总是被一些虚假的信息所误导。6.
此并～，舍真从伪。 ★唐·刘知己《史通·杂说中》向声背实的翻译
德语
Gerüchte glauben und die Tatsachen vernachlässigen
日语
風説を信じて事実を無視する
法语
croire les rumeurs et négliger les faits
英语
believe hearsay and neglect the facts
向声背实的字意分解
xiàng
1：(象形。从宀(mián),从口。“宀”表示房屋,甲骨文中像屋墙,有窗户之形。本义:朝北开的窗户)。
2：同本义。
3：泛指窗户。
4：方向;方位。
5：过去,往昔。
6：从来,向来。
7：刚才。
8：面朝、面对。跟“背”相对。
9：趋向,亲近。
10：爱;偏爱;偏袒。
11：往,去。
12：从;在。
13：用于“争”、“怎”、“争奈”、“如何”一类词语后,起加强语气作用。
14：奔向;趋向。
15：接近;临近。
16：旧时,以往。
shēng
1：(形声。从耳,殸(qìng)声。“殸”是古乐器“磬”的本字,“耳”表示听。本义:声音;声响)。
2：同本义。
3：音乐;诗歌。
4：声望,声名(名声)。
5：口信;消息;传说。
6：声威;声势。
7：言语,口音。
8：声称,宣扬。
9：听。
10：表示声音发出次数的单位。
bēi
1：人用脊背驮。
bèi
1：(形声。从肉,北声。本义:脊背)。
2：同本义。
3：事物的后面或反面。
4：又。
5：正北堂屋。
6：背部对着或后部靠着。
7：转过身;背过。
8：反叛;背弃;违背。
9：离开。
10：避开,不让别人知道。
shí
1：(会意。从宀,从贯。宀,房屋。贯,货物,以货物充于屋下。本义:财物粮食充足,富有)。
2：同本义。
3：真实;诚实。
4：广大。
5：坚实;坚强。
6：果实;种子。
7：实际,事实。
8：物资,器物。
9：结果,效果。
10：诚实的人。
11：真正地;确实;实在。
12：果然。
13：终于。
14：实际上。
15：充满;充实;填塞。
16：结果实;结子实。
17：使加强,充实。
18：察实;核实。
19：即,就是。
20：据实陈报。
向声背实，生僻汉语成语，读音是（xiàng shēng bèi shí）。abcd式组合，向声背实意思是：比喻只听信别人的话，而不注重实际情况。 提醒人们要注重实际情况，不要轻信传闻。