捋臂揎拳的解释
形容人准备打架或做某事时的动作，捋起袖子，露出拳头，表示准备行动或战斗。
出处
1.
元·无名氏《碧桃花》第三折：“这一个戗金铠身上穿，那一个蘸钢鞭腕上悬，一个个气昂昂性儿不善，他每都叫吼吼捋袖揎拳。”2.
出自《水浒传》第七回：'只见那汉捋起衣袖，揎起拳头，便要打将过来。'寓意
表达一种准备行动或战斗的积极态度，强调行动前的决心和勇气。
列子
1.
小明捋臂揎拳，准备和同学比拼拔河比赛。2.
在运动会上，运动员们捋臂揎拳，蓄势待发。3.
比赛前，选手们捋臂揎拳，斗志昂扬。4.
为了争夺最后一个名额，大家捋臂揎拳，准备角逐。5.
在游戏中，玩家们捋臂揎拳，准备开始激烈的对战。6.
喜则眉花眼笑，怒则～。 ★清·夏敬渠《野叟曝言》第四十七回捋臂揎拳的翻译
德语
die Ärmel hochkrempeln und die Fäuste ballen
日语
袖をまくり拳を握る
法语
retrousser ses manches et serrer les poings
英语
roll up one's sleeves and clench one's fists
捋臂揎拳的字意分解
luō
1：(形声。从手,寽(lǚ)声。“寽”,以五指持物,在字中表意。本义:手握着东西向一端抹取)。
2：同本义。
3：堆,垒。
lǚ
1：(形声。从手,寽(lǚ)声。“寽”,以五指持物。本义:用手指顺着抹过去,使物体顺溜或干净)。
2：同本义。
3：梳理;整理。
xuān
1：捋袖露臂。
2：用手掌击。
3：打。
4：掀,由低向高处揭开。
quán
1：(形声。夲义:紧握的手。俗称拳头)。
2：同本义。
3：弓弩。
4：屈曲;卷曲。
5：勇壮。
6：诚挚。
7：表示动量,用于拿拳头打人的动作。
8：表示物量,相当于“桩”、“件”。
9：姓。
捋臂揎拳，一般汉语成语，读音是（lǚ bì xuān quán）。abcd式组合，捋臂揎拳意思是：形容人准备打架或做某事时的动作，捋起袖子，露出拳头，表示准备行动或战斗。 表达一种准备行动或战斗的积极态度，强调行动前的决心和勇气。