摘瑕指瑜的解释
比喻在挑剔别人的小毛病时，反而指出了别人的优点。
出处
1.
明·袁宏道《送徐太府见可入计序》：“士之执举子业者盈庭，公摘瑕指瑜，无不心折。”2.
出自《史记·项羽本纪》，原意是项羽批评刘邦的小毛病时，反而突出了刘邦的长处。寓意
提醒我们在批评他人时要注意方式方法，避免反效果。
列子
1.
小李在讨论中总是摘瑕指瑜，结果反而让大家更佩服对方的优点。2.
虽然小王挑出了同事的几个小错误，但最终大家都觉得同事的整体表现很好，真是摘瑕指瑜。3.
在评估项目时，经理虽然指出了一些不足，但这些不足反而凸显了项目的优势，真是摘瑕指瑜。4.
小张在辩论中试图指出对手的缺点，结果反而让大家更清楚地看到了对手的长处，真是摘瑕指瑜。5.
虽然老师指出了学生的几个小错误，但这些错误反而让大家更欣赏学生的努力，真是摘瑕指瑜。6.
先帝一日与忞评论古今名臣宿将，～，纤悉无遗。 ★明·张同奎《上六部禀帖》摘瑕指瑜的翻译
德语
Mängel aufzeigen, um Tugenden hervorzuheben
日语
欠点を指摘して美点を引き立てる
法语
souligner les défauts pour mettre en valeur les qualités
英语
pointing out flaws to highlight virtues
摘瑕指瑜的字意分解
zhāi
1：(形声。小篆字形,从手,啻(chì)声。本义:用手采下或取下)。
2：同本义。
3：除去,去掉。
4：摘录。
xiá
1：(形声。从玉,叚(xiá)声。本义:玉上的斑点)。
2：同本义。
3：比喻人或事物显露出来的缺陷、缺点或小毛病。
4：裂缝;罅隙。
5：引申为空虚、空子。
6：带红色的玉。
7：指出缺点、毛病。引申为怪罪。
zhǐ
1：手指。手掌的五个终端部分之一。
2：足指也叫做指。
3：近代误写作“趾”。
4：意旨;意向。
5：指向;指着。
6：指定。
7：指示。
8：指点。
9：指责。
10：诬指。
11：竖起。
12：美好。
yú
1：(形声。从玉,俞声。本义:美玉)。
2：同本义。
3：玉的光彩。比喻优点。亦形容美好。
摘瑕指瑜，生僻汉语成语，读音是（zhāi xiá zhǐ yú）。abcd式组合，摘瑕指瑜意思是：比喻在挑剔别人的小毛病时，反而指出了别人的优点。 提醒我们在批评他人时要注意方式方法，避免反效果。