吊古伤今的解释
吊古伤今指凭吊古迹，感叹今昔的变迁，常用来表达对历史的缅怀和对现实的感慨。
出处
1.
南朝·梁·简文帝《悔赋》：“铺究前史，吊古伤今。”2.
出自《晋书·王羲之传》，原文为：“每游山水，咏怀古迹，感慨今昔，能为文辞，动笔皆成，世共宝之。”寓意
提醒人们在享受当下生活的同时，也要反思历史，珍惜现在。
列子
1.
参观故宫时，他不禁吊古伤今，感慨历史的沧桑变化。2.
在长城上，他吊古伤今，思索着历史的兴衰。3.
游览秦始皇兵马俑时，她吊古伤今，感叹古代文明的辉煌。4.
在西湖边，他吊古伤今，怀念白居易的诗句。5.
站在黄鹤楼上，他吊古伤今，追忆古人的风流。6.
先生采药弄水之暇，得无遇之而与之～欤？（清·黄宗羲《宪副郑平子先生七十寿序》）吊古伤今的翻译
德语
die Vergangenheit betrauern und die Gegenwart beklagen
日语
古を悼み今を嘆く
法语
pleurer le passé et se lamenter sur le présent
英语
lamenting the past and mourning the present
吊古伤今的字意分解
diào
1：(吊为弔的俗字。会意。甲骨文字形,象人持弋射矰(zēng)缴之形。古人死而不葬,只是放在荒野里用柴薪盖着,但怕禽兽要来吃,连送丧的亲友都带着弓箭前来帮助驱除。本义:悼念死者)。
2：同本义。
3：引申为慰问。
4：在牌戏中 。如:接连吊三圈主牌。如:吊主。
5：提取。
6：落下。
7：哀伤,悲悯。
8：善;良好。
gǔ
1：(会意。从十,从口。本义:古代。一般分为太古、上古、中古、近古)。
2：同本义。
3：古代的事物,特指先哲的遗典、道统。古代的典章、文献。
4：古人。
5：天。
6：象声词。如;古剌剌(旗子飘动或甩鞭的声响);古鲁鲁(古鹿鹿。形容物体转动;也指腹内肠子蠕动或液体喷出的声响);古都都(多形容水不断涌出的声响)。
7：久远;古老 ——用来指从很久以前就已经存在的东西。
8：奇特,不同凡俗;执拗。
9：旧,原来。
shāng
1：(形声。从人,塲(shāng)省声。本义:皮肉破损处;创伤)。
2：同本义。
3：丧事;丧祭。
4：损失。
5：受伤的人。
6：损伤;伤害。
7：受伤;负伤。
8：诋毁;中伤。
9：死亡
10：哀伤;悲伤。
jīn
1：(会意。从佶亼(jí)。本义:现在)。
2：同本义。
3：现代;当代。与“古”相对。
4：比喻用计谋逃脱,如:今蝉蜕壳。
5：即将;立刻;马上。
6：假使,如果。
7：姓。
吊古伤今，一般汉语成语，读音是（diào gǔ shāng jīn）。abcd式组合，吊古伤今意思是：吊古伤今指凭吊古迹，感叹今昔的变迁，常用来表达对历史的缅怀和对现实的感慨。 提醒人们在享受当下生活的同时，也要反思历史，珍惜现在。