喟然太息的解释
形容叹息的样子，常用来表达对某事感到失望、遗憾或无奈。
出处
1.
《列子·说符》：“伯乐喟然太息曰：‘一至于此乎！’”2.
出自《诗经·小雅·节南山》中的“喟然太息，谓我何求”。寓意
表达对现实的无奈和感叹，提醒人们要接受无法改变的事实。
列子
1.
听到朋友的噩耗，他喟然太息，感到非常无奈。2.
面对无法解决的问题，他只能喟然太息。3.
看到昔日繁华的景象已不复存在，他喟然太息。4.
在回忆过去的岁月时，她不禁喟然太息。5.
当得知计划失败时，他喟然太息，感到失望。6.
四座有经历世故者，多～。 ★清·纪昀《阅微草堂笔记·姑妄听之一》喟然太息的翻译
德语
verzweifelt seufzen
日语
嘆息
法语
soupir de désespoir
英语
sigh in despair
喟然太息的字意分解
kuì
1：(形声。从口,胃声。本义:叹息) 同本义。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
tài
1：(指事。古作“大”,后语音分化,在“大”字下添加符号,成指事字。本义:过于)。
2：极大。古作“大”,也作“泰”。凡言大而以为形容未尽,则作太。
3：身分最高或辈数更高的。
4：大的,广大的。
5：古代记数有所超过称“太”。
6：安宁的,秩序正常的。也作“泰”。
7：亨通;顺利。
8：泰阶,星名,即三台。又比喻三公。
9：过于;过分。
10：又。
xī
1：(会意兼形声。从心,从自,自亦声。自,鼻子。古人以为气是从心里通过鼻子呼吸的。本义:喘气;呼吸)。
2：同本义。
3：叹气。
4：停止,停息。
5：休息。
6：滋息;生长。
7：平息。
8：消除。
9：熄灭;消失。
10：气息,呼吸时出入的气。
11：利息,利钱。
12：消息。
13：亲生子女。
14：春秋时诸侯国名 。故址在今河南省息县北。
15：姓。
喟然太息，一般汉语成语，读音是（kuì rán tài xī）。abac式组合，喟然太息意思是：形容叹息的样子，常用来表达对某事感到失望、遗憾或无奈。 表达对现实的无奈和感叹，提醒人们要接受无法改变的事实。