心心相印的解释
形容彼此的心意完全一致,互相理解,感情深厚。
出处
1.
《六祖大师法宝坛经》:“吾传佛心印,安敢违于佛经。”《黄蘖传心法要》:“迦叶以来,以心印心,心心不异。”2.
出自唐代诗人白居易的《长恨歌》:'在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。' 后世用‘心心相印’来形容这种感情。寓意
强调人与人之间深厚的情感和理解,鼓励互相尊重和理解。
列子
1.
两个好朋友多年不见,相聚时心心相印,聊得非常开心。2.
夫妻俩在生活中互相理解,彼此之间心心相印。3.
团队成员之间心心相印,合作得非常默契。4.
老师和学生心心相印,教学效果显著。5.
姐妹俩从小一起长大,心心相印,感情深厚。6.
抚台看了,彼此~,断无驳回之理。 ★清·李宝嘉《官场现形记》第五十九回心心相印的翻译
德语
Herz-zu-Herz-Verbindung
日语
心が通じ合う
法语
connexion de cœur à cœur
英语
heart-to-heart connection
心心相印的字意分解
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
xīn
1:(象形。据甲骨文和小篆,中间像心;外面像心的包络。本义:心脏)。
2:同本义。
3:内心。
4:古代人以心为思维器官,故后沿用为脑的代称。
5:思想。
6:中心,中央。
7:又。
xiāng
1:交互;互相。
2:共同。
3:递相;先后。
4:表示一方对另一方有所施为。
5:表自称。
6:表对称。
7:表他称。
8:相差。
xiàng
1:(会意。从目,从木。本义:察看;仔细看)。
2:同本义。
3:看相。
4:辅佐,扶助。
5:教导。
6:治,治理。
7:选择。
8:作某国或某人的相;使作相。
9:像。
10:人的外貌,相貌。
11:官名。
12:古代辅佐帝王的大臣。后专指宰相。
13:汉时诸侯王国的实际执政者,相当于郡太守。
14:赞礼者,主持礼节仪式的人。
15:古代的一种乐器。
16:农历七月的别名。
17:古地名 。故址在今河南省安阳市西。
18:引盲人行走的人。
yìn
1:(会意。甲骨文字形。左是手爪,右象跪着的人,合起来表示用手按人使之跪拜。本义:官印)。
2:同本义。
3:泛指图章。
4:痕迹,标记。
5:盖章。
6:印刷。
7:印证 。证明与事实相符。
8:使物上留下痕迹。
9:姓。

心心相印,常用汉语成语,读音是(xīn xīn xiāng yìn)。aabb式组合,心心相印意思是:形容彼此的心意完全一致,互相理解,感情深厚。 强调人与人之间深厚的情感和理解,鼓励互相尊重和理解。