带金佩紫的解释
形容人穿着华丽，佩戴贵重的装饰品，显示出富贵和尊荣。
出处
1.
南朝·宋·刘义庆《世说新语·言语》：“吾闻丈夫处世，当带金佩紫。”2.
出自《周礼·春官·大宗伯》：'以玉作六瑞，以等邦国。'后演变为形容富贵之人的装饰。寓意
强调外在的富贵与尊荣，常用于描述庄重或华丽的场合。
列子
1.
在庆典上，新娘带金佩紫，显得格外华贵。2.
他参加宴会时带金佩紫，引得众人侧目。3.
节日里，游行队伍的领队带金佩紫，显得格外庄重。4.
在舞台上，演员带金佩紫，增添了表演的华丽感。5.
她在舞会上带金佩紫，吸引了许多人的目光。带金佩紫的翻译
德语
mit Gold und Purpur geschmückt
日语
金と紫を身につける
法语
orné d'or et de pourpre
英语
adorned with gold and purple
带金佩紫的字意分解
dài
1：(象形。小篆字形,上面表示束在腰间的一根带子和用带的两端打成的结。下面象垂下的须子,有装饰作用。本义:大带,束衣的腰带)。
2：同本义。
3：泛指狭长形条状物。
4：佩带。
5：携带。
6：兼管。
7：表示两个动作同时进行,相当于“又” 连说带比划的,就交上朋友了;带口(随口)。
8：表示附有较小的数量。
jīn
1：(会意。金文字形。从人(表示覆盖),从土,从二。从“土”,表示藏在地下;从“二”,表示藏在地下的矿物。本义:金属)。
2：金属的通称或金属总名。
3：金属的制品,可省称为金。
4：刀、剑、箭等兵器。
5：犁铧头。
6：钏、镯一类妆饰品。
7：化学元素名。金子 一种延性展性非常好的黄色三价和一价金属元素,产状主要为独立存在的自然金,但也存在于如针碲金银矿或叶碲矿等少数矿物中;大多数化学品对它不起作用,但遇到氯气和王水会受浸蚀;为增加硬度或改变颜色供商业上应用(如金币、首饰、金牙)而加入铜、银、锌、镉及其它金属熔成合金。
8：钱财;货币。
9：星名。金星的简称。
10：朝代名 。公元1115年—1234年,共历九帝,统治中国北部120年。由女真族完颜部领袖阿骨打创建,建都会宁(今黑龙江省阿城南),先后迁都中都(今北京)、开封等地,后在蒙古和宋的联合进攻下灭亡。
11：古州名 。治所在今陕西省安康县。
12：古代货币单位。
13：金黄色,亚麻色,尤用指头发。
14：比喻声音美妙。
15：姓。
pèi
1：(会意。从人凡巾。本义:系在衣带上的装饰品)。
2：同本义。
3：佩带,把徽章、符号、手枪等戴在或挂在胸前、臂上、肩上或腰间。
4：钦佩,敬仰。
5：携带,随身拿着。
6：姓。
zǐ
1：(形声。从糸(mì),此声。本义:紫色,蓝和红组成的颜色)。
2：同本义。
3：又。
4：与帝王、皇宫有关的事物。
5：紫色的衣服和绶带。
6：姓。
带金佩紫，生僻汉语成语，读音是（dài jīn pèi zǐ）。abac式组合，带金佩紫意思是：形容人穿着华丽，佩戴贵重的装饰品，显示出富贵和尊荣。 强调外在的富贵与尊荣，常用于描述庄重或华丽的场合。