扁担脱，两头虚的解释
比喻两头都靠不住，形容没有实际的帮助或支持，空虚无力。
出处
1.
元·无名氏《合同文字》：“我将这合同一纸慌忙付，倒着俺做了扁担脱，两头虚。”2.
出自《增广贤文》，原句为“扁担脱，两头虚”，用来说明一些人或事物看似有用，但实际上并不可靠。寓意
提醒人们不要轻信表面上的支持或帮助，需谨慎评估实际情况。
列子
1.
他答应帮忙搬家，结果扁担脱，两头虚，让我们白等了一天。2.
这个项目计划看起来很完美，但实施起来却扁担脱，两头虚。3.
他总是夸夸其谈，却从来不付诸行动，真是扁担脱，两头虚。4.
小明说要帮我修电脑，结果扁担脱，两头虚，电脑还是坏的。5.
这个承诺就像扁担脱，两头虚，完全不能依靠。扁担脱，两头虚的翻译
德语
beidseitig unzuverlässig
日语
両端が頼りない
法语
inutilisable des deux côtés
英语
unreliable at both ends
扁担脱，两头虚的字意分解
tuō
1：(形声。从肉,兑(duì)声。本义:肉去皮骨)。
2：同本义。
3：离;脱离。
4：脱落;掉落。
5：脱下,取下。
6：逃。
7：失去;散落,缺漏。
8：照着描画;临摹。
9：过去。
10：冒出,说出。
11：指病情突变、阴阳相离而致生命垂危的病理及其症候。
12：又指中风脱证。
13：表示频度,相当于“偶尔”。
14：表示推断,相当于“或者”。
15：表示假设,相当于“倘若”。
16：洒脱;放任。
17：疏忽,轻漫。
liǎng
1：(会意。从一,兩平分。兩亦声。本义:二十四铢为一两)。
2：同本义 16两为1斤。今市制折合国际单位制0。05千克,十钱一两,十两一斤。
3：双。用于鞋娄。
4：匹(长四丈)。
5：车一乘。
6：二。
7：双方;常用于相对的两个方面或成对的人或事物。
8：又。
9：表示不定数,多与“一”或“三”前后连用,义为少量。
10：同时兼具两方面,双方,两下里。
11：等同;比并。
扁担脱，两头虚，生僻汉语成语，读音是（biǎn dān tuō, liǎng tóu xū）。abcd式组合，扁担脱，两头虚意思是：比喻两头都靠不住，形容没有实际的帮助或支持，空虚无力。 提醒人们不要轻信表面上的支持或帮助，需谨慎评估实际情况。