坐观成败的解释
比喻采取旁观的态度,看别人成功或失败。
出处
1.
《史记·田叔列传》:“见兵事起,欲坐观成败;见胜者,欲合从之。”2.
出自《三国志·蜀志·关羽传》,原意是指在战争中采取观望态度。寓意
提醒人们要避免消极的旁观态度,鼓励积极参与和行动。
列子
1.
比赛时,他只是坐观成败,并没有参与其中。2.
朋友们在讨论方案时,他选择坐观成败,不发表意见。3.
在家庭聚会上,他总是坐观成败,不帮忙准备。4.
当同学们在做项目时,他选择坐观成败,不愿意出力。5.
在公司活动中,他常常坐观成败,不主动参与。6.
吾想西伯侯姬昌自在安然,违避旨意,按兵不动,~,真是可恨。★明·许仲琳《封神演义》第二回坐观成败的翻译
德语
abwartend beobachten
日语
成敗を傍観する
法语
observer l'issue de loin
英语
watch the outcome from the sidelines
坐观成败的字意分解
zuò
1:(会意。《说文》古文作象形字,象两人坐在土上。本义:人的止息方式之一。古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚跟上)。
2:同本义。
3:现代在椅、凳出现后,凡将臀部置于椅、凳以支持身体的重量者皆为坐。
4:引申为就坐,就任,包含“主持”、“掌管”的意思。
5:定罪,由…而获罪。
6:因…犯罪,触犯法律。
7:居留,停留。
8:守,防守。
9:坐儿,坐位。后来写作“座”。
10:因为;由于。
guān
1:(形声。从见,雚(guàn)声。本义:仔细看)。
2:同本义。
3:观察,审察。
4:示范;显示。
5:玩赏;观赏。
6:阅读。
7:景象,情景。
guàn
1:古代天子、诸侯宫门外张示法令的地方。同“阙”。
2:台榭。
3:道教的庙宇。
4:雚雀鸟。
5:姓。春秋楚有观射父。
chéng
1:(会意。甲骨文字形,从“|”(即“杵”)。“斧”、“杵”具备就可以做成事情。本义:完成,成就)。
2:同本义。
3:变成;成为。
4:形成。
5:事物生长到一定的状态;长成。
6:树立。
7:平定;讲和。
8:成功。
bài
1:(会意。从贝,从攴。攴(pū),甲骨文象以手持杖,敲击的意思,汉字部首之一。在现代汉字中,“攴”大多写成“攵”,只有极少数字保留着“攴”的写法。从“攴”的字多与打、敲、击等手的动作有关。败,甲骨文左边是“鼎”字(小篆简作“贝”),右边是“攴”,表示以手持棍击鼎。本义:毁坏,搞坏)。
2:同本义。
3:又。
4:损害;损伤。
5:失败;战败。
6:打败。使…战败。
7:腐烂变质。
8:破旧。
9:又。
10:衰落;破旧;凋谢。
11:灾年;荒年。
12:弊端;过失。
13:姓。

坐观成败,一般汉语成语,读音是(zuò guān chéng bài)。abcd式组合,坐观成败意思是:比喻采取旁观的态度,看别人成功或失败。 提醒人们要避免消极的旁观态度,鼓励积极参与和行动。