碎身粉骨的解释
形容为了某种目标或信念，不惜牺牲自己的生命，表现出极大的勇气和决心。
出处
1.
《敦煌变文集·妙法莲华经讲经文》：“暂愿不为（违）于说者，碎身粉骨效驱驰。”2.
出自《三国志·蜀书·关羽传》，原文为“身死国灭，碎身粉骨”，用来形容关羽的忠勇。寓意
强调为了崇高的目标不惜牺牲自己的精神，表现出无私奉献的品质。
列子
1.
为了救出被困的孩子，消防员碎身粉骨地冲进火海。2.
在实验中，科学家们碎身粉骨地探索未知的领域。3.
为了保护珍贵的文物，考古队员们碎身粉骨地工作。4.
为了实现梦想，创业者们碎身粉骨地付出努力。5.
为了救助受伤的同伴，登山队员碎身粉骨地攀爬悬崖。6.
北苑研膏，方圭圆璧，万里名动京关，～，功合上凌烟。 ★宋·秦观《满庭芳·咏茶》词碎身粉骨的翻译
德语
Körper und Knochen zerschmettern
日语
身を粉にして
法语
se briser le corps et les os
英语
shatter one's body and bones
碎身粉骨的字意分解
suì
1：(形声。从石,卒声。“石”是汉字部首之一,从“石”的字与石头有关。本义:破碎)。
2：同本义。
3：琐细;繁杂。
4：零星;细小。
shēn
1：(象形。象人之形。本义:身躯的总称)。
2：同本义。
3：物件的主体部分。
4：自己,自身。
5：生命,性命。
6：地位或身分。
7：毕生,一辈子。
8：亲身,亲自。
9：怀孕。
10：体验。
11：担当。
12：担任。
fěn
1：(会意。从米,从分,分亦声。本义:米细末。亦指谷类、豆类作物子实的细末)。
2：同本义。
3：妆饰用的白色粉末,亦有染成红色者。
4：用米、豆类或马铃薯等淀粉制成的食品,特指粉条或粉丝。
5：研成粉末;粉碎。
6：白色的;带白色的;粉红色的。
gǔ
1：(会意。从冎(guǎ),小篆象去掉肉的骨形,意思是“剐”。从肉,表示骨与肉相连。“骨”是汉字部首之一,从“骨”的字多与骨头和人体有关。本义:骨头)。
2：同本义。
3：尸骨,尸首。指死去的人。
4：人的品质、气概。
5：比喻文学作品的刚健风格。
6：比喻瘦劲的书体。
gū
1：尚未开放的花朵。
2：表示声、形、动作。
碎身粉骨，生僻汉语成语，读音是（suì shēn fěn gǔ）。abac式组合，碎身粉骨意思是：形容为了某种目标或信念，不惜牺牲自己的生命，表现出极大的勇气和决心。 强调为了崇高的目标不惜牺牲自己的精神，表现出无私奉献的品质。