靓妆艳服的解释
形容女子打扮得非常漂亮,穿着华丽的衣服。
出处
1.
唐·载浮《广异记·王光本》:“忽见李氏自帏而出,靓妆炫服,有逾平素。”宋·梅尧臣《依韵和乌程李著作四首》其三:“靓妆艳服游川上,箫鼓声中俗自欢。”2.
出自清代作家李汝珍的《镜花缘》第五十回:“只见她靓妆艳服,容光照人。”寓意
表达对女性的美丽和精致打扮的赞美,强调外在形象的重要性。
列子
1.
她今天参加婚礼,靓妆艳服,格外引人注目。2.
在舞会上,她一身靓妆艳服,宛如公主一般。3.
节日庆典上,女孩子们都打扮得靓妆艳服,非常漂亮。4.
她在舞台上以靓妆艳服的形象赢得了观众的掌声。5.
参加化妆舞会,她特意打扮成靓妆艳服的模样,惊艳全场。6.
因为寺庙是~妇女集中之地,所以游手好闲的浪荡子弟、地痞流氓,每日必到。 ★高阳《清官册》五靓妆艳服的翻译
德语
prächtig gekleidet
日语
華やかな装い
法语
habillée de manière éclatante
英语
dressed to the nines
靓妆艳服的字意分解
zhuāng
1:(形声。从女,爿(pán)声。本义:梳妆打扮)。
2:同本义。
3:又。
4:假装。同“装”。
5:女子身上的妆饰、脂粉。
6:装饰的式样。
yàn
1:(会意。从豐(fēng),从色。豐,丰大。色,色彩。丰大而有色彩。本义:鲜艳,艳丽)。
2:同本义。
3:文辞华丽。
4:过于艳丽的色彩,极为俗气花俏的服饰。
5:美女。
6:有关男女爱情方面的事情或著作。
7:照耀;闪耀。
8:羡慕。
fú
1:(会意。古文从舟,兼做声符。本义:舟两旁的夹木)。
2:服从,顺服。
3:佩服;信服;使信服。
4:使用。
5:从事;致力。
6:饮用或吞服药物。
7:担任;承当。
8:招认,承认,肯定,认可。
9:穿着。
10:佩带。
11:铭记,怀念。
12:任用。
13:实行;施行。
14:又如:服行(施行,实行)。
15:得。
16:使习惯于。
17:又如:不服水土。
18:负荷;驾驶。
19:又如:服牛乘马(役使牛马驾车);服辂,服舆(驾车);服驯(驾驭车马);服御(驾驶车马)。
20:遮盖,掩蔽。
21:衣服,服装。
22:事情。
23:服丧。
24:古代一车驾四马,居中的两匹叫“服”。
25:盛箭之器。
26:鸟名,又名山鴞,古以为不祥之鸟。
27:又。
28:姓。
fù
1:车厢。
2:负载;负荷。

靓妆艳服,一般汉语成语,读音是(liàng zhuāng yàn fú)。abac式组合,靓妆艳服意思是:形容女子打扮得非常漂亮,穿着华丽的衣服。 表达对女性的美丽和精致打扮的赞美,强调外在形象的重要性。