抹泪揉眵 mǒ lèi róu chī

abcd式
拼音mǒ lèi róu chī
注音ㄇㄚㄌㄟˋㄖㄡˊㄔ
繁体抹涙揉眵
感情中性
近义词
反义词
抹泪揉眵的解释
形容一个人在哭泣后用手抹去眼泪,并揉眼睛的动作,常用来表示悲伤或痛苦的情绪。
出处

1.

元·无名氏《抱妆盒》第三折:“打的你气咽声丝,倒着我抹泪移眵。”

2.

出自民间俗语,没有明确的文献记载。
寓意
表达了人在面对悲伤或痛苦时的自然反应,体现了情感的真实流露。
列子

1.

听到噩耗后,她抹泪揉眵,久久不能平静。

2.

电影的结局太感人了,观众们纷纷抹泪揉眵。

3.

想起过去的种种,他不禁抹泪揉眵,泪水止不住地流。

4.

她在亲人的墓前抹泪揉眵,心中充满了思念。

5.

听到孩子的哭声,母亲抹泪揉眵,心疼不已。

6.

~,看别人花底停骖,可不道多病身愁怀易感。 ★明·汤式《新水令·秋怀》

抹泪揉眵的翻译
德语
Tränen abwischen und Augen reiben
日语
涙を拭いて目をこする
法语
essuyer les larmes et frotter les yeux
英语
wiping tears and rubbing eyes
抹泪揉眵的字意分解
1:揩;擦。
1:(形声。从手,末声。本义:涂抹,涂敷;搽)。
2:同本义。
3:涂掉,抹去。
1:轻按。弹奏弦乐器的一种指法。
2:蒙住。
lèi
1:(形声。从水,戾(lì)声。简化字“泪”是个从“水”从“目”的会意字。本义:眼泪)。
2:同本义。
3:流泪。
róu
1:(形声。从手, 柔声。本义: 使木弯曲或伸直)。
2:同本义。
3:驯服。
4:牵引。
5:攀援。
6:混杂。
chī
1:眼汁,俗称眼屎 。眼部分泌物。

抹泪揉眵,生僻汉语成语,读音是(mǒ lèi róu chī)。abcd式组合,抹泪揉眵意思是:形容一个人在哭泣后用手抹去眼泪,并揉眼睛的动作,常用来表示悲伤或痛苦的情绪。 表达了人在面对悲伤或痛苦时的自然反应,体现了情感的真实流露。