应接不暇 yīng jiē bù xiá

abcd式
拼音yīng jiē bù xiá
注音ㄧㄥˋㄐㄧㄝˊㄅㄨˋㄒㄧㄚˊ
繁体應接不暇
感情中性
近义词
反义词
应接不暇的解释
形容来不及应付,忙得不可开交。
出处

1.

南朝宋·刘义庆《世说新语·言语》:“从山阴道上行,山川自相应发,使人应接不暇。”

2.

出自清代小说《红楼梦》第五十三回:“这会子我才明白,人家说我是应接不暇,原来是这个意思。”
寓意
强调在繁忙的环境中应对事务的能力和状态。
列子

1.

节假日期间,商场的导购员应接不暇,忙得不可开交。

2.

在展览会上,参观者众多,工作人员应接不暇。

3.

新开张的餐厅生意火爆,服务员应接不暇。

4.

婚礼当天,宾客络绎不绝,新郎新娘应接不暇。

5.

在毕业典礼上,老师们应接不暇地和学生们合影留念。

6.

汽车向神农架山区奔驰,只见奇峰异岭扑面而来,令人~。

应接不暇的翻译
德语
überwältigt
日语
対応しきれない
法语
débordé
英语
overwhelmed
应接不暇的字意分解
yīng
1:应当,应该。
2:答应,允许。
3:所有;全部。
4:古国名 ,故址在今河南省鲁山县东。
yìng
1:应和,响应。
2:受;接受。
3:符合;适应;顺应。
4:应付;对付。
5:感应;应验。
6:对敌方回击、迎击。
7:许配。
jiē
1:(形声。从手,妾声。本义:两手交叉)。
2:交合;会合。
3:迎接。
4:接见;接待。
5:靠近;接触。
6:连续;继续。
7:连接。
8:承接,收受。
9:缚。
10:交往,交情。
11:姓。
jié
1:迅速,敏捷。
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
xiá
1:(形声。从日,叚(xiá)声。本义:空闲,闲暇) 同本义。
2:——龚自珍《病梅馆记》。
3:悠闲。
4:从容,不慌不忙,大方自如。

应接不暇,一般汉语成语,读音是(yīng jiē bù xiá)。abcd式组合,应接不暇意思是:形容来不及应付,忙得不可开交。 强调在繁忙的环境中应对事务的能力和状态。