乍暖还寒 zhà nuǎn hái hán

abcd式
拼音zhà nuǎn hái hán
注音ㄓㄚˋㄋㄨㄢˇㄏㄞˊㄏㄢˊ
繁体乍煖還寒
感情中性
近义词
反义词
乍暖还寒的解释
形容天气乍暖还寒,变化无常,通常指初春时节气温不稳定。
出处

1.

宋·李清照《声声慢》词:“寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。乍暖还寒时候,最难将息。”宋 ·刘清夫《玉楼春》词:“柳梢绿小眉如印。乍暖还寒犹未定。”

2.

出自唐代诗人白居易的《早春》诗句“早春二月乍暖还寒”。
寓意
提醒人们要注意天气的变化,适时调整穿着和生活方式。
列子

1.

春天来了,气温乍暖还寒,大家出门还是要多穿点衣服。

2.

虽然已经是三月份了,但天气还是乍暖还寒,早晚温差很大。

3.

她刚搬到北方,感觉这里的春天真是乍暖还寒。

4.

这个周末天气乍暖还寒,我们还是选择在家里看电影吧。

5.

小明出门时天气乍暖还寒,带了一件薄外套以防万一。

乍暖还寒的翻译
德语
wechselnd warm und kalt
日语
暖かくなったり寒くなったり
法语
alternance de chaud et de froid
英语
alternating between warm and cold
乍暖还寒的字意分解
zhà
1:(会意。小篆字形,从亡从一。本义:忽然)。
2:同本义。
3:刚;才。
4:初;开始。
5:正;恰。
6:或者。
7:宁可。
8:因害怕而颤动。
9:耸;竖。
10:俏丽的。
nuǎn
1:(形声。从日,爰(yuán)声。“煗”,从火,耎(ruǎn)声。本义:温度不冷也不热) 同本义。
2:使温暖。
hái
1:——表示某些语气,有时兼有连接前后分句的作用。“还”表示的语气大体上可以分成平、扬、抑三类。
2:表示平的语气,不含轻重抑扬的意思。
3:表示行为动作或状况不变,跟“仍旧、依然”相当。
4:跟“虽然、尽管”等连用,表示行为状况不因别的条件改变而改变。如:虽然已经宣布散会,人们还在继续争论(表示行为重复,有“重新、再”的意思。如:京剧团明天还演一场)。
5:表示扬的语气,把事情往大里、高里、重里说。
6:表示抑的语气,把事情往小里、低里、轻里说。
7:表示感情为主,意思有的可以用前面三项来解释,但那是次要的。
huán
1:(形声。从辵(chuó,表示与行走有关),瞏(huán)声。本义:返回)。
2:同本义。
3:回头;回顾。
4:环绕。
5:恢复;还原。
6:来,到来。
7:交还;归还。
8:偿还;交付。
9:后退。
10:
11:经营;谋画。
12:惑乱。
13:仍然;重复。
14:反而。
15:迅速。
hán
1:(会意。金文外面是“宀”(mián),即房屋;中间是“人”;人的左右两边是四个“草”,表示很多;下面两横表示“冰”。寒冷是一种感觉,人们虽能感觉到,但是却看不见。于是古人就采用上述四个形体来创造这个字,人踡曲在室内,以草避寒,表示天气很冷。本义:冷,寒冷)。
2:同本义。
3:卑微;低微。
4:声音凄凉。
5:凋零;枯萎。
6:恐惧;战栗。
7:特指终止盟约。
8:寒冷的季节。与“暑”相对。
9:姓。

乍暖还寒,一般汉语成语,读音是(zhà nuǎn hái hán)。abcd式组合,乍暖还寒意思是:形容天气乍暖还寒,变化无常,通常指初春时节气温不稳定。 提醒人们要注意天气的变化,适时调整穿着和生活方式。