市井庸愚的解释
形容普通百姓的愚昧和无知，常用来说明民众的普遍状态。
出处
1.
清·李汝珍《镜花缘》第十二回：“若以罪之大小而论，那宰牛的原算罪魁，但此辈无非市井庸愚，只知惟利是趋，岂知善恶果报之道。”2.
出自《孟子·梁惠王上》，原文为'市井之徒，庸夫愚妇'，后演变为成语市井庸愚。寓意
提醒人们要注重教育和知识的普及，避免陷入愚昧无知的状态。
列子
1.
他总是以市井庸愚来形容那些不了解科学知识的人。2.
在讨论复杂的社会问题时，常常有人抱怨大众的市井庸愚。3.
面对新技术的普及，很多人表现出市井庸愚的态度。4.
一些人因为市井庸愚而轻信谣言，导致了不必要的恐慌。5.
教育的普及有助于减少社会的市井庸愚现象。市井庸愚的翻译
德语
Unwissenheit des gemeinen Volkes
日语
市井の愚
法语
ignorance du peuple
英语
ignorance of the common people
市井庸愚的字意分解
shì
1：(会意。金文字形,上面是“之”(往),下面是“兮”,表市场嘈杂声。本义:市场)。
2：同本义。
3：集镇;城镇;城市。
4：街市。
5：交易;商品买卖。
6：购买。
7：卖。
jǐng
1：(象形。金文字形,外象井口,中间一点表示井里有水。本义:水井)。
2：同本义。
3：井田。
4：相传古制八家为井。引申为人口聚居地;乡里;家宅。
5：污水池 。 如: 井匽(排除污水秽物的水池和水沟)。
6：比喻法度;条理。
7：市街。
8：汲水于井。
9：划定井田。
yōng
1：(会意。小篆字形。从用,从庚。“庚更”同音,表更换。先做某事,然后更换做别的事。本义:用;需要)。
2：同本义。
3：靖潜庸回。——《左传·文公十八年》。
4：常与否定副词“无”、“勿”、“弗”连用。
5：任用。
6：受雇用,出卖劳动力。
7：酬其功劳。
8：平常。
9：平庸。
10：昏庸,庸下。
11：功勋。
12：受雇用的人。
13：劳苦。
14：受雇者的工钱。
15：古国名,在今湖北省。
16：或许,大概。
17：表示反问,可译为“难道”、“岂”、“哪里”。
18：姓。
yú
1：(会意。从心,从禺(yù)。从心,与性情有关。禺,猴属,兽之愚者。本义:愚蠢,愚昧)。
2：同本义。
3：又。
4：自称之谦词。
5：敦厚。
6：蒙蔽;欺骗。
市井庸愚，一般汉语成语，读音是（shì jǐng yōng yú）。abcd式组合，市井庸愚意思是：形容普通百姓的愚昧和无知，常用来说明民众的普遍状态。 提醒人们要注重教育和知识的普及，避免陷入愚昧无知的状态。