逍遥法外 xiāo yáo fǎ wài

abcd式
拼音xiāo yáo fǎ wài
注音ㄒㄧㄠㄧㄠˊㄈㄚˇㄨㄞˋ
繁体逍遥灋外
感情贬义
近义词
反义词
逍遥法外的解释
形容逃避法律制裁,逍遥自在。
出处

1.

巴金《探索集·再说小骗子》:“那些造神召鬼、制造冤案、虚报产量、逼死人命等等、等等的大骗子是不会长期逍遥法外的。”

2.

出自清代李宝嘉《官场现形记》第五十四回:“这般人只图自己逍遥法外,哪里管百姓的死活?”
寓意
提醒人们法律的公正性和逃避法律的严重后果,强调法律的严肃性。
列子

1.

小偷偷了东西后,竟然逍遥法外,让大家都很气愤。

2.

他犯了罪却能逍遥法外,真是不公平。

3.

这个骗子利用法律漏洞,逍遥法外好几年。

4.

尽管证据确凿,罪犯却因为某些原因逍遥法外。

5.

大家都希望那个贪官不再逍遥法外,尽快受到法律的制裁。

6.

这些该死的反动派,当然也抓到一些,可是总还有~的。 ★丁玲《粮秣主任》

逍遥法外的翻译
德语
dem Gesetz entkommen
日语
法の網を逃れる
法语
échapper à la loi
英语
escape the law
逍遥法外的字意分解
xiāo
1:(形声。从辵(chuò),肖声。双音词“逍遥”,优游自得的样子)。
yáo
1:(形声。从辵(chuò))。
2:同本义。
3:时间长。
4:飘荡。
1:(会意。从“水”,表示法律、法度公平如水;从“廌”(zhì),即解廌,神话传说中的一种神兽,据说,它能辨别曲直,在审理案件时,它能用角去触理曲的人。基本义:刑法;法律;法度)。
2:同基本义。
3:又。
4:法令;规章;制度。
5:标准;模式。
6:方法;办法。
7:法拉,电容的MKS制实用单位,等于电容器极板上充以1库仑电量后两板间的电压为1伏特时的电容。
8:尊称佛家的事物。
9:中国战国时期一重要学派名。
10:法国的简称。
11:合法。
12:效法。
13:守法。
14:依法处治。
15:姓。
wài
1:(会意。从夕,从卜。通常在白天占卜,如在夜里占卜,表明边疆(外)有事。又有人说,因为要在外过夜,故要卜问吉凶。本义:外面;外部)。
2:同本义。与“内”或“里”相对。
3:外表;仪表。
4:表面。
5:古代妻子对丈夫的称呼。
6:外地;异乡。
7:母亲、妻子、姐妹或儿女方面的(指亲属)。
8:指外廷臣僚。
9:指地方官。亦谓京官调任地方官。
10:以外。
11:又如:外作(正业之外的事);外郡(京都以外的州郡);外埠(本地以外的城镇);外境(国境以外的地区)。
12:外来的。
13:又如:外寇(外来的敌兵);外祟(外来的鬼怪、祸祟);外忧(外来的忧患);外比(外附,勾结外乱)。
14:传统戏曲脚色行当。
15:疏远。关系、感情上保持距离。
16:背离。
17:排斥。
18:抛弃。
19:另外;其他;别的。
20:非正式的,非正规的,不正当的。

逍遥法外,一般汉语成语,读音是(xiāo yáo fǎ wài)。abcd式组合,逍遥法外意思是:形容逃避法律制裁,逍遥自在。 提醒人们法律的公正性和逃避法律的严重后果,强调法律的严肃性。