蔫头耷脑的解释
形容精神不振、情绪低落的样子。
出处
1.
路遥《平凡的世界》第一卷第七章：“满银蔫头耷脑走出门坎后，惊讶地看见是他的小舅子，便把罗着的腰直了一下，脸上倒显出了几分羞愧的颜色。”2.
该成语出自现代汉语，没有具体的古文出处。寓意
提醒人们注意调整情绪，保持积极的心态。
列子
1.
天气炎热，小明蔫头耷脑地走在回家的路上。2.
考试失利后，小红蔫头耷脑地坐在教室里。3.
连续加班后，他蔫头耷脑地回到家中。4.
听到坏消息后，团队成员们蔫头耷脑地散开了。5.
比赛失利后，运动员们蔫头耷脑地离开了场地。6.
马林生摇头，～地对老同学说，‘实事求是地说，中等。’ ★王朔《我是你爸爸》蔫头耷脑的翻译
德语
lustlos und niedergeschlagen
日语
元気がない
法语
découragé et abattu
英语
listless and dejected
蔫头耷脑，一般汉语成语，读音是（niān tóu dā nǎo）。abac式组合，蔫头耷脑意思是：形容精神不振、情绪低落的样子。 提醒人们注意调整情绪，保持积极的心态。