不知进退的解释
形容不知道进退分寸,处理事情欠妥当。
出处
1.
宋·洪迈《容斋续笔》卷十一:“慕容绍宗挫败侯景,一时将帅皆莫及,而围攻颖川,不知进退,赴水而死。”2.
《史记·魏世家》:'不知进退,危亡之机也。'寓意
提醒人们在处理事情时要懂得分寸和时机,避免因不知进退而造成不良后果。
列子
1.
他在朋友聚会上不知进退,说了许多不该说的话,弄得大家都很尴尬。2.
小李初入职场,不知道进退,常常越权行事,引起了同事的反感。3.
她在谈判中不知进退,最终导致合作破裂。4.
他不知进退地插手别人的家事,惹得对方很不高兴。5.
新来的邻居不知进退,经常在深夜大声喧哗,影响了大家的休息。6.
他们已经多嫌着我呢!如今我还~,何苦叫他们咒我? ★清·曹雪芹《红楼梦》第四十五回不知进退的翻译
德语
nicht wissen, wie man vor oder zurück geht
日语
進退を知らない
法语
ne pas savoir avancer ou reculer
英语
not knowing how to advance or retreat
不知进退的字意分解
bù
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
zhī
1:(会意。小篆字形,从口矢。段玉裁:“识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是:认识、知道的事物,可以脱口而出。本义:知道)。
2:同本义。
3:又。
4:懂得,了解,理会。
5:又。
6:主持;管理。
7:识别;区别。
8:赏识。
9:要好。
10:感到,感觉,察觉。
11:参与。
12:知识。
13:知觉。
14:知己。
15:“智”的古字。智慧;才智。
jìn
1:(会意。甲骨文字形,上面是“隹”,象小鸟形,下面是“止”(趾)。鸟脚只能前进不能后退,故用以表示前进。本义:前进,与“退”相对)。
2:同本义。
3:超过。
4:入,走入。
5:奉献。
6:任官;出仕。
7:推荐。
8:登。
9:促进,增强。
10:推崇,赞扬。
11:终止;竭尽。
12:钱财。
13:平房的一宅之内分前后几排的,一排称为一进。
14:层。
tuì
1:(会意。小篆字形。从彳,从日,从攵。彳(chì),小步。攵(suī),足的反写。本义:向后走,后退)。
2:同本义。
3:退却;打退。
4:引申为减退;下降。
5:辞去官职;退隐。
6:离去,退出。
7:谦让。
8:改悔。
9:脱去。
10:返回,归。
11:天文学上称天体自东向西运行为“退”。

不知进退,一般汉语成语,读音是(bù zhī jìn tuì)。abcd式组合,不知进退意思是:形容不知道进退分寸,处理事情欠妥当。 提醒人们在处理事情时要懂得分寸和时机,避免因不知进退而造成不良后果。