漂零蓬断 piāo líng péng duàn

abcd式
拼音piāo líng péng duàn
注音ㄆㄧㄠˋㄌㄧㄥˊㄆㄥˊㄉㄨㄢˋ
繁体漂零蓬斷
感情贬义
近义词
反义词
漂零蓬断的解释
形容漂泊无依,断绝了归宿的意思,常用来描述一种凄凉、孤独的状态。
出处

1.

明·杨珽《龙膏记·旅况》:“北海乏孔融之赏鉴,以故漂零蓬断,世业渐雕。”

2.

出自唐代诗人杜甫的《茅屋为秋风所破歌》,其中有‘漂零蓬断’的意境。
寓意
表达一种无依无靠、孤独无助的凄凉状态,提醒人们珍惜当下,关心他人。
列子

1.

失去工作后,他漂零蓬断,只能靠朋友接济度日。

2.

她在异国他乡漂零蓬断,常常思念家乡的亲人。

3.

经历了战争的洗礼,许多难民漂零蓬断,流落在外。

4.

年老的他漂零蓬断,独自一人在小镇上生活。

5.

失去亲人的他漂零蓬断,常常在夜晚独自流泪。

漂零蓬断的翻译
德语
treiben und zerbrochen
日语
漂流して壊れる
法语
à la dérive et brisé
英语
adrift and broken
漂零蓬断的字意分解
piāo
1:(形声。从水,票声。本义:浮,浮流)。
2:同本义。
3:漂泊。流浪在外,东奔西走。
4:吹;使飘荡。
5:摇动;摇荡。
6:迅速;快疾。
piǎo
piào
1:古水名。
2:没付欠账。
líng
1:(形声。从雨,令声。本义:下雨。指落细雨)。
2:同本义。
3:引申为如雨一般地落下;降落。
4:凋零,凋落。
5:比喻人死亡或到暮年。
6:零碎,零散。
7:表示没有数量。
8:假借为“灵”。神灵。
9:姓。
péng
1:(形声。从艸,逢声。本义:草名。蓬蒿)。
2:同本义。
3:某些植物果实的外苞。
4:散乱。
5:姓。
duàn
1:(会意。本义:截断,截开)。
2:同本义。
3:断开;断绝。
4:拦截;拦劫。
5:判断;裁决。
6:分;区分;划分。
7:斩杀,宰杀。
8:绝对;一定。

漂零蓬断,生僻汉语成语,读音是(piāo líng péng duàn)。abcd式组合,漂零蓬断意思是:形容漂泊无依,断绝了归宿的意思,常用来描述一种凄凉、孤独的状态。 表达一种无依无靠、孤独无助的凄凉状态,提醒人们珍惜当下,关心他人。