茫然若失 máng rán ruò shī

abcd式
拼音máng rán ruò shī
注音ㄇㄤˊㄖㄢˊㄖㄜˇㄕ
繁体茫然若失
感情贬义
近义词
反义词
茫然若失的解释
形容人因受到意外打击或惊吓而精神恍惚、失魂落魄的样子。
出处

1.

先秦·孟轲《孟子·滕文公上》:“徐子以告夷子,夷子抚然为间曰:‘命之矣。’集注:‘抚然茫然自失之貌。’”

2.

出自《红楼梦》第九十二回:“晴雯自觉心中似戥砣一般,按了这头,那头又翘起来;按了那头,这头又翘起来。虽说一心两用,却偏偏两头都不得停当。因思及平日何曾受过这般罪来!越思越伤心,便放声大哭起来。晴雯哭得泪人一般,贾母等忙问:‘你这是怎么了?’晴雯抽噎着说:‘我只觉得自己好似丢了魂一般,茫然若失。’”
寓意
提醒人们在面对突发事件时要保持冷静,避免因情绪失控而陷入困境。
列子

1.

听到噩耗后,他茫然若失地站在原地不知所措。

2.

比赛失利后,队员们茫然若失地离开了赛场。

3.

失恋后,她茫然若失地在街上游荡了很久。

4.

考试成绩出来后,他茫然若失地翻看着试卷。

5.

听到朋友出车祸的消息,她茫然若失地坐在沙发上。

6.

他被这个消息弄得~,焦虑不安。 ★沈西蒙《南征北战》第二章

茫然若失的翻译
德语
verloren
日语
茫然自失
法语
désemparé
英语
at a loss
茫然若失的字意分解
máng
1:(形声。从水,芒声。本义:水浩大的样子)。
2:同本义。
3:迷蒙不明;模糊不清。
rán
1:(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2:同本义。“然”是“燃”的本字。
3:俗字作“燃”。
4:明白。
5:耀;照耀。
6:以为…对;同意。
7:形成。
8:宜;合适。
9:但是,然而。
10:于是。
11:是,对 假借为嘫。
12:如此,这样,那样。
13:用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14:用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15:用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16:姓。
1:(bōrě):智慧(佛经用语)。
ruò
1:(象形。甲骨文字形,象一个女人跪着,上面中间象头发,两边两只手在梳发,表示“顺从”。本义:顺从)。
2:同本义。
3:如同;像。
4:择菜。
5:引申为选择。
6:同,相当。
7:及;到。
8:比得上(多用于否定句和反问句)。
9:诺,应允,后作“诺”。
10:对付,处置。
11:如此,这样。
12:你。
13:其;他的 ——用于他称。
14:这么;那么。用同“偌”。
15:假如;如果。
16:至于 。用在句首以引起下文。
17:或;或者。
18:与,和。
19:而。
20:禾秆皮。
21:香草名。
22:秦、汉时县名 。治所在今湖北省宜城县东南。
23:古水名 。即今雅砻江,为金沙江支流。源出青海,东南流经甘孜、新龙等县,到攀枝花市东北入金沙江。
24:用在形容词或副词后面,表示事物的状态。相当于“貌”、“样子”。
25:用于句首。
shī
1:(形声。从手,乙声。表示从手中丢失。小篆字形。本义:失掉;丢失)。
2:同本义。
3:错过。
4:不自禁,忍不住。
5:违背。
6:遗漏。
7:迷失。
8:消失;消灭。
9:淫泆,放荡,放纵。
10:过错,错误。

茫然若失,一般汉语成语,读音是(máng rán ruò shī)。abcd式组合,茫然若失意思是:形容人因受到意外打击或惊吓而精神恍惚、失魂落魄的样子。 提醒人们在面对突发事件时要保持冷静,避免因情绪失控而陷入困境。