后会无期的解释
指后来的会面没有期限,意即别离后再无相见之期,表达一种永别的伤感。
出处
1.
北魏·杨衒之《洛阳伽蓝记·大统寺》:“老翁送元宝出,云:‘后会难期。’以为凄恨,别甚殷勤。”2.
出自元代关汉卿的杂剧《窦娥冤》,原文为“后会无期”。寓意
表达对永别和离别的伤感和无奈,提醒珍惜当下。
列子
1.
朋友们在机场依依惜别,说着后会无期,眼中含泪。2.
毕业典礼上,同学们互相拥抱,彼此祝福后会无期。3.
老同学聚会结束后,大家挥手告别,感叹后会无期。4.
她离开故乡时,亲人们泪水涟涟,说着后会无期。5.
两人在车站分别,心中充满不舍,默默念着后会无期。6.
某旦夕南迁,~,不能无怅惘也。 ★宋·苏轼《与范梦得八首》其一后会无期的翻译
德语
ewiger Abschied
日语
永遠の別れ
法语
adieu pour toujours
英语
farewell forever
后会无期的字意分解
hòu
1:(会意。象人之形,施令以告四方,古之,从一口,发号者君后也。按从坐人,从口,与君同意。本义:君主,帝王)。
2:同本义。
3:帝王的妻子。
4:古代指列国诸侯。
5:古代对长官、郡守或将领的尊称。
6:指后土。对大地的尊称。
7:(会意。金文,从“彳”(chì),表示与走路有关,从“幺”(yāo,小),从“攵”(suī),是“足”的反写,有“行路迟缓”的意思)。段玉裁《说文解字注》:“幺者小也,小而行迟,后可知矣。”本义:迟到,走在后。
8:同本义。
9:承继。
10:后代,子孙。
11:次序在后。
12:时间较迟或较晚。与“先”相对。
13:后面,位置在后。
huì
1:(会意。古文从合,从彡。按彡亦众多意。本义:会合)。
2:同本义。
3:晤见。
4:使协调一致;符合。
5:器物的盖子。
6:业务、社交或其他性质的集会。
7:灾厄;厄运。
8:民间一种小规模经济互助形式 。一般由发起人约集若干人,按期等量交款,首次由发起人使用,以后按议定或拈阄决定的顺序轮流使用。
9:中医经络穴位名。
10:古代中国历法所用的单位,等于10800年。
11:必然,一定。
12:恰巧,正好。
13:表示范围。相当于“皆”、“都”。
14:相当于“与”、“同”、“和”。
kuài
1:(会意。本义:计算;总计。本指年终结账。后泛指算账) 同本义。
2:会稽(kuàjī)。山地名,县名。在今浙江绍兴。
3:姓。
mó
1:“南无”(nāmó):佛教用语,表示对佛尊敬或皈依。
wú
1:(会意。据甲骨文字形,象一个人持把在跳舞。卜辞、金文中“无、舞”同字。本义:乐舞)。
2:同本义。
3:哲学范畴,指无形、无名、虚无等,或指物质的隐微状态。
4:没有,跟“有”相对。
5:不,表示对动词或形容词的否定。
6:表示劝阻或禁止,可译为“不要”、“别”。
7:未,不曾,没。
8:不必,不值得。
9:
10:表示不定指的人、事物、时间、处所等。
11:连接词组或分句,表示在任何条件或情况下都是如此,相当于“不论”、“无论”。
12:用在句首,无义。
13:用在句末,表示疑问语气,可译为“吗”。
qī
1:(形声。从月,其声。金文从日,其声。战国古文从日,丌(qí)声。日、月都有表时间的意思。本义:约会,约定)。
2:同本义。
3:又。
4:会,会合。
5:希望。
6:又。
7:预定的时间;选定的日子;期限。
8:极,限度。

后会无期,一般汉语成语,读音是(hòu huì wú qī)。abcd式组合,后会无期意思是:指后来的会面没有期限,意即别离后再无相见之期,表达一种永别的伤感。 表达对永别和离别的伤感和无奈,提醒珍惜当下。