背公徇私的解释
指背离公道而徇私情，偏袒私利，违背公正的原则。
出处
1.
《北史·炀帝纪》：“侵害百姓，背公徇私。”2.
出自《汉书·朱博传》：'背公徇私，害及齐民。'寓意
强调做人做事应公正无私，不应因私利而损害公道。
列子
1.
在评选过程中，他背公徇私，让大家都很失望。2.
小李发现经理在分配任务时背公徇私，心中很不满。3.
为了公平起见，大家一致反对任何背公徇私的行为。4.
他因为背公徇私被公司开除，大家都觉得这是咎由自取。5.
在家庭聚会上，背公徇私地分配食物让大家感到不快。背公徇私的翻译
德语
Macht für persönliche Vorteile missbrauchen
日语
公を背いて私を図る
法语
abuser de son pouvoir pour son propre intérêt
英语
abuse power for personal gain
背公徇私的字意分解
bēi
1：人用脊背驮。
bèi
1：(形声。从肉,北声。本义:脊背)。
2：同本义。
3：事物的后面或反面。
4：又。
5：正北堂屋。
6：背部对着或后部靠着。
7：转过身;背过。
8：反叛;背弃;违背。
9：离开。
10：避开,不让别人知道。
gōng
1：(会意。小篆字形,上面是“八”,表示相背,下面是“厶”(“私”的本字)。合起来表示“与私相背”,即“公正无私”的意思。本义:公正,无私)。
2：同本义。
3：共,共同。
4：公共,公家,公众的。与“私”相对。
5：朝廷;国家。
6：君王。
7：公事;政府或机关的工作。
8：古爵位名。
9：古代朝廷最高官位的通称 。后泛称朝中职高掌权者。
10：旧时对男性的长者或老人的尊称。
11：父。又丈夫的父亲。
12：劳绩,功绩。
13：公然;公开地。
xùn
1：(形声。从彳(chì),旬声。“彳”与行有关。本义:迅速,敏捷) 同本义。
2：巡行。
3：巡行示众。
4：对众宣示。
5：顺从、依从。
6：舍身。
7：炫耀;夸示。
8：谋求。
sī
1：(形声。从禾,厶(sī)声。本义:禾;庄稼)。
2：同本义。
3：中国古时女子称姊妹之夫为私。
4：男女阴部。
5：日常衣服。
6：古指私田。
7：古代卿大夫的家臣。
8：又指诸侯国君的嬖臣妾媵。
9：假借为“厶”。私人的;自己的。与“公”相对。
10：秘密的;不公开的。
11：邪,不正。
12：小。
13：非法的。
14：通奸。
15：排尿;小便。
16：偏爱。
17：贪爱,求多。
18：占有。
19：用财物买通,贿赂。
20：私下,偷偷地。
背公徇私，一般汉语成语，读音是（bèi gōng xún sī）。abcd式组合，背公徇私意思是：指背离公道而徇私情，偏袒私利，违背公正的原则。 强调做人做事应公正无私，不应因私利而损害公道。