惨然不乐的解释
形容极度悲伤、痛苦的样子，内心非常不快乐。
出处
1.
唐·陈鸿《东城老父传》：“自老人居在道旁，往往有郡太守休马于此，皆惨然不乐。”2.
出自《汉书·贾谊传》，原句为“其后楚人迫上庸，贾生日夜愁思，惨然不乐。”寓意
表达极度悲伤和痛苦的内心状态，提醒人们要珍惜幸福。
列子
1.
失去亲人的小女孩，惨然不乐地坐在角落里。2.
听到噩耗后，他惨然不乐地离开了房间。3.
经历了这次失败，他惨然不乐地反思自己的错误。4.
看到昔日的好友反目成仇，她惨然不乐地叹息。5.
在医院里，病重的亲人让全家人都惨然不乐。6.
你今日容颜～，却是为何？ ★明·叶宪祖《鸾鎞记·论心》惨然不乐的翻译
德语
in tiefem Kummer
日语
悲しみに沈む
法语
dans une profonde tristesse
英语
in deep sorrow
惨然不乐的字意分解
cǎn
1：(形声。从心,参声。本义:残酷,狠毒)。
2：同本义。
3：悲痛;伤心。
4：厉害;程度严重。
rán
1：(会意兼形声。下形,上声。四点是火的变形。声符读yàn,是狗肉的意思,下面加火以烤狗肉。本义:燃烧)。
2：同本义。“然”是“燃”的本字。
3：俗字作“燃”。
4：明白。
5：耀;照耀。
6：以为…对;同意。
7：形成。
8：宜;合适。
9：但是,然而。
10：于是。
11：是,对 假借为嘫。
12：如此,这样,那样。
13：用作形容词或副词的词尾,表示状态,有“如”的意义。
14：用作句末语气词,表示比拟,有“…的样子”之意。常与“如”、“若”连用,有“如…一般”、“像…一样”之意。
15：用作句末语气词,表示断定或决定,相当于古汉语的“焉”、“也”。
16：姓。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
lè
1：喜悦;愉快。
2：安乐。
3：乐于;安于。
4：又。
5：感到快乐,享受。
6：旧指“声色”。即歌舞和女色。
7：乐趣。
8：又。
9：姓。
yuè
1：(象形。小篆字形。象鼓鼙木架形。本义:音乐)。
2：同本义。
3：又。
4：乐器。
5：乐工,精于音乐的人。
6：
7：唱,用口发音乐音。
8：奏乐。
9：姓。
惨然不乐，一般汉语成语，读音是（cǎn rán bù lè）。abcd式组合，惨然不乐意思是：形容极度悲伤、痛苦的样子，内心非常不快乐。 表达极度悲伤和痛苦的内心状态，提醒人们要珍惜幸福。