摩肩击毂的解释
形容人多车多,交通拥挤的景象。摩肩,形容人多拥挤;击毂,形容车多拥挤。
出处
1.
《战国策·齐策一》:“临淄之途,车毂击,人肩摩。”2.
《史记·项羽本纪》:'项王军壁垓下,兵少食尽,汉军及诸侯兵围之数重,夜闻汉军四面皆楚歌,项王乃大惊曰:'汉皆已得楚乎?'是时,项王军中皆以为汉兵已尽得楚地,士卒皆摩肩击毂,欲还去。'寓意
描述人群和交通的拥挤状态,反映出繁华热闹的场景。
列子
1.
节假日期间,商场里摩肩击毂,购物的人络绎不绝。2.
演唱会现场摩肩击毂,粉丝们热情高涨。3.
地铁高峰时段,车厢内摩肩击毂,乘客们挤得动弹不得。4.
庙会上摩肩击毂,人们争相购买各种小吃和纪念品。5.
公园里周末摩肩击毂,家长带着孩子们出来游玩。6.
帝城才过元宵节,~何更迭。 ★清·王位坤《燕九竹枝词》摩肩击毂的翻译
德语
Schultern reiben und Räder stoßen
日语
肩を摩り車軸を打つ
法语
se frotter les épaules et heurter les roues
英语
rubbing shoulders and bumping wheels
摩肩击毂的字意分解

摩肩击毂,一般汉语成语,读音是(mó jiān jī gǔ)。abcd式组合,摩肩击毂意思是:形容人多车多,交通拥挤的景象。摩肩,形容人多拥挤;击毂,形容车多拥挤。 描述人群和交通的拥挤状态,反映出繁华热闹的场景。