敬之如宾 jìng zhī rú bīn

abac式
拼音jìng zhī rú bīn
注音ㄐㄧㄥˋㄓㄖㄨˊㄅㄧㄣ
繁体敬之如賓
感情褒义
近义词
  • 礼敬如宾
  • 敬若上宾
  • 待若上宾
反义词
敬之如宾的解释
形容对人非常尊敬,就像对待宾客一样。
出处

1.

唐·温奢《续定命录》:“故谏议大夫李行修娶江西廉使王仲舒女。贞懿贤淑,行修敬之如宾。”

2.

出自《论语·微子》,原文是“子路曰:‘何必曰利?亦有仁义而已矣。’孔子曰:‘赐也,君子怀德,小人怀土;君子怀刑,小人怀惠。吾闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,固可以敬之如宾矣。’”
寓意
强调对人应有的尊重和礼貌,体现出一种高尚的品德。
列子

1.

他总是对每一位来访的客人敬之如宾,让人感到非常温暖。

2.

在传统的家庭中,父母通常会敬之如宾地对待长辈。

3.

作为一个优秀的主人,他对所有的朋友都敬之如宾。

4.

在节日里,亲戚们聚在一起,彼此敬之如宾,气氛非常融洽。

5.

在公司里,领导对下属也常常敬之如宾,营造了良好的工作氛围。

6.

有个侍御李十一郎,名行修,妻王氏夫人,乃是江西廉使王仲舒女,贞懿贤淑,行修~。 ★明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷二十三

敬之如宾的翻译
德语
mit größtem Respekt behandeln
日语
敬う如賓
法语
traiter avec le plus grand respect
英语
treat with the utmost respect
敬之如宾的字意分解
jìng
1:(会意。从攴(pū),以手执杖或执鞭,表示敲打,从苟(jí),有紧急、急迫之义。本义:恭敬;端肃。恭在外表,敬存内心)。
2:同本义。
3:慎重地对待,不怠慢不苟且;敬谨。
4:尊重,尊敬。
5:自愿转让毋需抵偿的东西,捐赠或赠的礼品。
6:姓。
zhī
1:(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2:同本义。
3:往,朝某方向走,到…去。
4:指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5:指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6:又。
7:指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8:的。
9:用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10:用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11:用于实词与介词之间。
1:(会意。从女,从口。本义:遵从,依照)。
2:同本义。
3:好像, 如同。
4:比得上,及。
5:去,往。
6:遭遇,际遇。
7:相敌;抵挡。
8:应当。
9:按照。
10:假如,如果。
11:与,和。
12:或——表示选择关系。
13:而——表示连接。
14:用于语末,相当于“然”。
15:用于语末,相当于“焉”。
16:相当于“乎”。
bīn
1:(形声。从贝,冥(mián)声。甲骨文字形,会意。上面象屋形,下面是“人”和“止”。表示客人来到屋下,即宾客到门。金文将“止”改为“贝”,小篆从之。王国维说:“金文及小篆易从止为从贝者,乃后起之字。”本义:地位尊贵、受人尊敬的客人,贵客)。
2:同本义。
3:古州名 。汉郁林郡地。唐贞观五年置宾州,亦曰安城郡。至德二年改为领方郡。元初为宾州路,寻复为宾州。清属广西思恩府。今为宾阳县。
4:接引客人。用宾客的礼节相待。礼敬。
5:服从,归服。
6:排斥;弃绝。
7:姓。

敬之如宾,一般汉语成语,读音是(jìng zhī rú bīn)。abac式组合,敬之如宾意思是:形容对人非常尊敬,就像对待宾客一样。 强调对人应有的尊重和礼貌,体现出一种高尚的品德。