俯首贴耳 fǔ shǒu tiē ěr

abac式
拼音fǔ shǒu tiē ěr
注音ㄈㄨˇㄕㄡˇㄊㄧㄝㄦˇ
繁体頫首貼耳
感情贬义
近义词
反义词
俯首贴耳的解释
形容对人极端恭顺或畏惧的样子。
出处

1.

唐·韩愈《应科目时与人书》:“若俯首帖耳,摇尾而乞怜者,非我之志也。”

2.

出自《史记·项羽本纪》:'项王曰:“吾闻汉购我头千金,邑万户,吾为若德。”乃自刎。汉兵皆伏首贴耳,无敢仰视。'
寓意
提醒人们不要过分恭顺或畏惧他人,应保持独立自主的人格。
列子

1.

他每次见到老板总是俯首贴耳,显得非常恭顺。

2.

小明在老师面前俯首贴耳,不敢大声说话。

3.

在家中,他对父母俯首贴耳,表现得非常孝顺。

4.

她在领导面前俯首贴耳,深怕说错话。

5.

面对强势的对手,他只能俯首贴耳,不敢反抗。

6.

他只好~,唯命是从了。

俯首贴耳的翻译
德语
katzbuckeln
日语
卑屈
法语
se courber et ramper
英语
bow and scrape
俯首贴耳的字意分解
1:(会意。从页(xié),表示与头有关,从逃省。取低头逃跑意。现在简化为“从人府声”的形声字。本义:低头)。
2:同本义。
3:弯腰屈身。
4:在蛰伏的状态中的越冬。
5:上对下行动的敬辞。
shǒu
1:(象形。金文字形,上面是头发和头皮,用以表示头盖;下面是眼睛,用以代表面部。本义:头)。
2:同本义。
3:首领,团体的领导人。
4:开端;开头;前端。
5:要领。
6:剑柄上的环。
7:位次。方;面。
8:第一。
9:形容迟疑不决。
10:告发。
11:自首,犯人自己到有关部门去交代罪行。
12:头向着。
13:向着…出发。
14:屈服;服罪。
15:标明;显示。
16:最早;首先。
tiē
1:(形声。从贝,占声。本义:典当)。
2:同本义。
3:贴补。补偿,补益 。
4:粘附;附着。
5:切近,挨近。
6:不准入场。科举考试中,考生犯规被用蓝笔书其姓名、事故,贴出场门之外,不准入试。当时习惯简称“贴”。
7:补偿费 。
8:靶心。
9:适合,妥当 。
10:膏药的一张 。
ěr
1:(象形。甲骨文字形,象耳朵形。汉字部首之一。本义:耳朵)。
2:同本义。
3:谷物在雨淋后所生的芽。
4:位置在两旁的如:耳门;耳房。
5:退后,居次。
6:表示限制,相当于“而已”、“罢了”。
7:表示肯定或语句的停顿与结束,如同“矣”,相当于“了”、“啊”、“也”。
8:表示转折关系,相当于“而”。

俯首贴耳,一般汉语成语,读音是(fǔ shǒu tiē ěr)。abac式组合,俯首贴耳意思是:形容对人极端恭顺或畏惧的样子。 提醒人们不要过分恭顺或畏惧他人,应保持独立自主的人格。