恬不知耻的解释
形容人厚颜无耻到了极点，对自己不光彩的行为毫无羞耻之心。
出处
1.
唐·冯贽《云仙杂记》卷八：“倪芳饮后，必有狂怪，恬然不耻。”宋·吕祖谦《左氏博议·卫礼至为铭》：“卫礼至行险，侥幸而取其国，恬不知耻，反勒其功于铭，以章示后。”2.
出自《孟子·尽心上》：'恬不知耻而后为盗'。寓意
提醒人们要有羞耻心，懂得自尊自爱。
列子
1.
他明知自己错了，却恬不知耻地继续辩解。2.
面对大家的指责，他竟然恬不知耻地笑了。3.
她恬不知耻地拿走了别人的功劳。4.
他恬不知耻地在大家面前炫耀自己的不当得利。5.
面对质疑，他恬不知耻地继续编造谎言。6.
“打这个～的走狗！”台下一片激怒的喊声，还是震动了台上的胡博士。 ◎杨沫《青春之歌》第四十三章恬不知耻的翻译
德语
schamlos
日语
厚顔無恥
法语
sans vergogne
英语
shameless
恬不知耻的字意分解
tián
1：(形声。从心,甜省声。本义:安静)。
2：同本义 (表示心境的安静,平静)。
3：安逸,舒适 。
4：。
5：泰然。
6：淡泊 。
bù
1：(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2：用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3：表示事理上或情理上不需要。
4：古疑问词。
5：用来调整音节。
6：大。
7：注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
zhī
1：(会意。小篆字形,从口矢。段玉裁:“识敏,故出于口者疾如矢也。”意思是:认识、知道的事物,可以脱口而出。本义:知道)。
2：同本义。
3：又。
4：懂得,了解,理会。
5：又。
6：主持;管理。
7：识别;区别。
8：赏识。
9：要好。
10：感到,感觉,察觉。
11：参与。
12：知识。
13：知觉。
14：知己。
15：“智”的古字。智慧;才智。
chǐ
1：(形声。从心,耳声。本义:耻辱,可耻的事情)。
2：同本义(因声誉受损害而至的内心羞愧)。
3：羞愧。
4：羞辱;侮辱。
恬不知耻，常用汉语成语，读音是（tián bù zhī chǐ）。abcd式组合，恬不知耻意思是：形容人厚颜无耻到了极点，对自己不光彩的行为毫无羞耻之心。 提醒人们要有羞耻心，懂得自尊自爱。