玩于股掌之上的解释
比喻完全被别人控制或操纵，任人摆布。
出处
1.
《国语·吴语》：“大夫种勇而善谋，将还玩吴国于股掌之上，以得其志。”2.
出自明代小说《西游记》第五十九回：“这怪神通广大，俺老孙只怕弄他不过，恐被他捉了去，玩于股掌之上。”寓意
提醒人们要警惕被他人操控，强调自主和独立的重要性。
列子
1.
小明在象棋比赛中被对手玩于股掌之上，完全没有还手之力。2.
在谈判桌上，他总觉得自己被对方玩于股掌之上，无法掌握主动权。3.
面对复杂的局势，她感觉自己被命运玩于股掌之上，无力改变。4.
在游戏中，新手玩家往往被高手玩于股掌之上，难以取胜。5.
他发现自己在职场上被上司玩于股掌之上，只能被动接受安排。6.
他能把它们～，玩得轻巧离奇，神出鬼没。 ★高晓声《鱼钓》玩于股掌之上的翻译
德语
in der Hand von
日语
掌中に乗せられる
法语
à la merci de
英语
at the mercy of
玩于股掌之上的字意分解
wán
1：(形声。从玉,元声。本义:以手玩弄)。
2：玩耍;玩弄。
3：玩赏;欣赏。
4：戏弄。
5：研讨;反复体会。
6：轻慢;轻视。
7：供玩赏之物。
yú
1：(象形。甲骨文字形,表示气出受阻而仍越过。本义:超过)。
2：往;去。
3：取。
4：如;好像。
5：引进动作、行为的时间、处所,意义相当于“在”、“到”或“在…方面(上、中)”。
6：引进动作、行为的对象,相当于“向”、“对”、“对于”。
7：在被动句中,引进动作、行为的主动者,相当于“被”。
8：引进比较对象,意思相当于“比”。
9：词缀。嵌在动词或形容词后面,不必译出。
10：
11：姓。
gǔ
1：(形声。从肉,殳(shū)声。本义:大腿)。
2：同本义。
3：事物的分支或一部分。
4：不等腰直角三角形构成直角的较长的边。
5：一阵突然而剧烈的爆发 。如:一股熊熊火焰正从屋顶冒出来;尤指一阵感情的激烈爆发。如:一股劲。
zhǎng
1：本义:手掌,手心。
2：四足动物带爪的脚。
3：用手掌打。
4：主管,负责。
5：支撑。
6：忍住。
7：姓。
玩于股掌之上，一般汉语成语，读音是（wán yú gǔ zhǎng zhī shàng）。abcd式组合，玩于股掌之上意思是：比喻完全被别人控制或操纵，任人摆布。 提醒人们要警惕被他人操控，强调自主和独立的重要性。