殃及池鱼的解释
比喻无辜受连累或遭受池鱼之殃，常用来形容无辜的人受到牵连。
出处
1.
战国·卫·吕不韦《吕氏春秋·必己》：“宋桓司马有宝珠，抵罪出亡，王使人问珠之所在，曰：‘投之池中。’于是竭池而求之，无得，鱼死焉。此言祸福之相及也。”2.
出自《左传·僖公二十三年》：'宋公及楚人战于泓，宋师败绩，公伤股，国人皆曰：'殞师徒，殃及池鱼。''寓意
提醒人们要注意自己的行为，以免无辜连累他人，也告诫人们在面对不公时要有清醒的认识。
列子
1.
小李因为同事犯错而被领导批评，真是殃及池鱼。2.
因为邻居家失火，我们家也受到了影响，真是殃及池鱼。3.
公司高层决策失误，导致员工也受到影响，真是殃及池鱼。4.
一场误会让无辜的朋友也被牵连，真是殃及池鱼。5.
因为哥哥的错误，弟弟也受到了惩罚，真是殃及池鱼。6.
城门失火，～。 ★北齐·杜弼《檄梁文》殃及池鱼的翻译
德语
für die Fehler anderer leiden
日语
他人ノ過チニ連座スル
法语
souffrir des erreurs des autres
英语
suffer for others' mistakes
殃及池鱼的字意分解
yāng
1：(形声。从歺(è),央声。歺,剔肉后残剩的骨头。多与死亡、灾祸有关。本义:祸害,灾难) 同本义。
2：使受祸害败坏;为害。
jí
1：(会意。甲骨文字形,从人,从手。表示后面的人赶上來用手抓住前面的人。本义:追赶上,抓住)。
2：同本义。
3：至,达到。
4：待,等到。
5：遭受。
6：比得上,能与…相比。
7：连累;关联。
8：供应。
9：趁。
10：和,与。
11：——表示反问,相当于“岂”。
12：——表示頻率,相当于“又”。
13：——表示程度,相当于“极”。
14：姓。
chí
1：(形声。从水,也声。本义:水停积处)。
2：水塘。
3：护城河 。城堡或其他筑垒地方围墙外面深而宽的壕沟,通常注满水。
4：某些四周围起象水池形状的处所。
5：衣被等物的缘饰。
6：姓。
yú
1：(象形。甲骨文字形,象鱼形。本义:一种水生脊椎动物)。
2：完全水生并在水中呼吸的有头冷血脊椎动物,包括圆口类、板鳃类和具有软骨或硬骨骨骼的高等有鳃水生脊椎动物。
3：某些像鱼的水生动物。
4：两眼白色的马。
5：中医穴位名。指手拇指(或足姆趾)后方的掌(或跖)骨处有明显肌肉隆起,状如鱼腹的部位。
6：“渔”的古字。打鱼,捕鱼。
7：姓。
殃及池鱼，常用汉语成语，读音是（yāng jí chí yú）。abcd式组合，殃及池鱼意思是：比喻无辜受连累或遭受池鱼之殃，常用来形容无辜的人受到牵连。 提醒人们要注意自己的行为，以免无辜连累他人，也告诫人们在面对不公时要有清醒的认识。