蔽伤之忧的解释
形容对受伤或损失的担忧和顾虑。
出处
1.
《汉书·谷永传》：“则抱功修职之吏，无蔽伤之忧。”2.
出自《左传·僖公二十二年》：'齐侯与蔡姬乘，蔽伤之忧。'寓意
提醒人们在面对可能的伤害或损失时保持警惕和关心。
列子
1.
听到姐姐出车祸的消息，弟弟蔽伤之忧，急忙赶往医院。2.
朋友出国旅行，家人蔽伤之忧，每天都盼望他平安归来。3.
孩子独自在外打工，父母蔽伤之忧，常常睡不好觉。4.
听到暴风雨的消息，农民蔽伤之忧，生怕庄稼受损。5.
得知宠物走失的消息，主人蔽伤之忧，四处寻找。蔽伤之忧的翻译
德语
Sorge über Verletzung
日语
怪我への不安
法语
inquiétude de blessure
英语
anxiety over injury
蔽伤之忧的字意分解
bì
1：(形声。从艸,敝声。本义:小草)。
2：遮住,遮掩。
3：隐藏 蔽林间窥之。——唐·柳宗元《三戒》。
4：庇护。
5：掩饰。
6：蒙蔽。
7：概括。
shāng
1：(形声。从人,塲(shāng)省声。本义:皮肉破损处;创伤)。
2：同本义。
3：丧事;丧祭。
4：损失。
5：受伤的人。
6：损伤;伤害。
7：受伤;负伤。
8：诋毁;中伤。
9：死亡
10：哀伤;悲伤。
zhī
1：(会意。象艸过屮。枝茎益大。本义:出,生出,滋长)。
2：同本义。
3：往,朝某方向走,到…去。
4：指示人或事物,相当于“这个”“那个”。
5：指代人或事物的名称,相当于他、她、它、他们。
6：又。
7：指示代词,相当于“其”、“他的”、“其他的”。
8：的。
9：用在定语和中心词之间,表示领属关系或一般的修饰关系。
10：用于主谓结构之间,取消句子的独立性。
11：用于实词与介词之间。
yōu
1：(本字古作上“页”（xie）下“心”。会意。心中有了忧愁，必然在脸上(用“页”即人头代表)反映出来。后加“攵”(suī表示行走),形成“憂”字。“忧”是形声字。本义:担忧;发愁)同本义。
2：居丧 。多指居父母丧。
3：忧患,祸患。
4：姓。
蔽伤之忧，生僻汉语成语，读音是（bì shāng zhī yōu）。abac式组合，蔽伤之忧意思是：形容对受伤或损失的担忧和顾虑。 提醒人们在面对可能的伤害或损失时保持警惕和关心。