番来复去的解释
形容来回反复地做某事，通常表示一种持续的、反复的动作或状态。
出处
1.
明·冯梦龙《警世通言》第24卷：“却说皮氏这一夜等赵昂不来，小段名回后，老公又睡了。番来复去，一夜不曾合眼。”2.
出自清代李汝珍的《镜花缘》第五十四回：“番来复去，总是这个道理。”寓意
强调一种反复进行的过程，提醒人们注意行为的持续性和耐心。
列子
1.
他番来复去地检查作业，生怕有任何错误。2.
小狗番来复去地追逐自己的尾巴，逗得大家哈哈大笑。3.
她番来复去地调整花瓶的位置，直到觉得完美为止。4.
他番来复去地考虑这个问题，最终还是没有找到答案。5.
孩子们番来复去地玩着同样的游戏，乐此不疲。番来复去的翻译
德语
hin und her
日语
往復
法语
aller et retour
英语
back and forth
番来复去的字意分解
fān
1：(象形。小篆字形,上面象野兽的足掌和爪,下面的“田”象兽足踩出的印子。①本义:兽足。②更替,替代,轮流)。
2：更替,轮值。
3：次,回。
4：片;枚;块。
5：古代计算纸张的单位。
6：草木茂盛。
7：篱笆。
pān
1：
2：姓。
lái
1：(象形。甲骨文字形。象麦子形。本义:麦。小麦叫“麦”,大麦叫“麰”(或写作“牟”))。
2：同本义。
3：未来,将来。
4：由彼至此;由远到近。与“去”、“往”相对。
5：归,回来,返回。
6：归服;归顺。
7：招来;招致。后多作“徕”。
8：表示动作的趋向。
9：赐予。
10：赐予。
11：这。
12：无义,译作“了”,“吧”,或不译。
13：以来,表示时间从过去某时持续到现在。
14：用于句尾。
15：姓。
lài
1：慰劳。
fù
1：(形声。小篆字形,下面的意符“攵”,是甲骨文“止”字的变形,表示与脚或行走有关。上面是声符“畐”(fú)的省形,有“腹满”义,在字中亦兼有表义作用。后来繁化,加义符“彳”(chì),表示行走,现在又简化为“复”。本义:返回,回来)。
2：同本义。
3：引申为恢复。
4：回归,还原。
5：回答。
6：报复。
7：免除。
8：覆盖。引申为庇护。
9：又,再。中断再开始。
10：有里的衣服。即夹衣。
11：重复;繁复。
12：夹层。
13：重叠。
qù
1：(会意兼形声。甲骨文字形。上面是人(大),下面是口(或作“凵”),表示人离开洞口或坑坎而去。《说文》:“从大,凵声。”凵(qū)。本义:离开)。
2：同本义。
3：除去;去掉。
4：相距,远离。
5：前往,到别处,跟“来”相反。
6：失掉; 失去。
7：赶走;打发走。
8：抛弃,舍弃。
9：去世,死亡。
10：用在谓词或谓词结构后表示趋向或持续。
11：逃离,逃亡。
12：驱逐。
13：胆小,畏缩。
14：在。表示时间或处所。
15：去声。汉语四声之一。
番来复去，一般汉语成语，读音是（fǎn lái fù qù）。abab式组合，番来复去意思是：形容来回反复地做某事，通常表示一种持续的、反复的动作或状态。 强调一种反复进行的过程，提醒人们注意行为的持续性和耐心。