床下牛斗的解释
形容两个人或两件事物在狭窄的空间内发生激烈的争斗,类似于在床下斗牛的情景,强调空间狭小和争斗的激烈程度。
出处
1.
《晋书·殷仲堪传》:“仲堪父尝患耳聪,闻床下蚁动,谓之牛斗。”2.
出自民间谚语,用来比喻狭小空间内的激烈争斗,具体来源不详。寓意
提醒人们在狭小空间内要保持冷静,避免因争斗而引发更大问题。
列子
1.
两个孩子在狭小的房间里玩耍,很快就床下牛斗起来,弄得一团糟。2.
在拥挤的公交车上,两个乘客因为座位问题床下牛斗,引得大家侧目。3.
比赛进入白热化阶段,双方球员在场上床下牛斗,争夺每一寸空间。4.
小区的停车位有限,邻居们常常因为停车问题床下牛斗,矛盾不断。5.
在激烈的辩论赛中,两位选手床下牛斗,寸步不让,精彩纷呈。床下牛斗的翻译
德语
wie Stiere unter einem Bett kämpfen
日语
ベッドの下で牛が闘うように戦う
法语
se battre comme des taureaux sous un lit
英语
fight like bulls under a bed
床下牛斗的字意分解
chuáng
1:(形声。从木,爿(pán)声。本义:坐卧的器具)。
2:同本义。
3:床形物。
xià
1:(指事。据甲骨文,上面部分表示位置的界限,下面部分表示在下的意思。本义:下面,位置在下)。
2:同本义。
3:地。
4:臣下;百姓;群众。
5:方面。
6:特指湖泽。
7:地表之下。
8:里面。
9:旧时时间单位,相当于“点”。
10:指时间、处所、范围。
11:位在下的人。
12:下来。
13:落下;降下。
14:弯屈。
15:卸下。
16:发表、宣告。
17:去;到。
18:做饭。
19:夺得、攻取、占领或攻占。
20:又如:连下数城。
21:歇宿;收留。
22:又如:下人(旅店安排客人住宿);下处(住所;旅店);下店。
23:投降。
24:又如:下气(说求饶的话);下腰(弯腰。比喻屈服)。
25:居人之下;谦让。
26:又如:下人(居于人下);下顾(照顾;关照);下气(恭敬顺从)。
27:安扎。
28:拍。
29:身分、地位低。
30:次序或时间在后。
niú
1:(象形。甲骨文字形作“牜”。中间一竖表示牛面,上面两竖加弯表牛角,下面两小撇表示牛耳)。
2:牛属或近缘属的成员。哺乳动物,体型粗壮,角中空,由头骨向两侧呈大弧度伸出。力大,能耕田、拉车。中国产的以黄牛、水牛为主。
3:星名。牛宿的省称。
4:比喻性格执拗或倔犟 。如:牛心左性(头脑顽固,性情偏执);牛劲。也喻其温顺、迟钝、笨拙、力气大。如:笨牛;大牛。
5:姓。
dǒu
1:(象形。有柄。说文叙,俗谓人持十为斗。本义:十升)。
2:同本义。
3:盛酒器。
4:口大底小的方形或鼓形量器,多用木头或竹子制成。容量为一斗。
5:指北斗七星。
6:容量单位。也作量词。十升等于一斗,十斗等于一石。
7:星宿名 二十八宿之一,也称南斗。
8:陡峭
9:陡然,突然。
10:抖动。
dòu
1:(象形。甲骨文字形,象两人怒发对打形。本义:搏斗)。
2:搏斗;引申为战斗。
3:又。
4:较量,竞赛。
5:古代天文用语,星相击。
6:斗争,争斗。

床下牛斗,生僻汉语成语,读音是(chuáng xià niú dòu)。abac式组合,床下牛斗意思是:形容两个人或两件事物在狭窄的空间内发生激烈的争斗,类似于在床下斗牛的情景,强调空间狭小和争斗的激烈程度。 提醒人们在狭小空间内要保持冷静,避免因争斗而引发更大问题。