讳疾忌医的解释
比喻对自己的缺点或错误讳莫如深，不愿公开，害怕别人知道；同时也不愿接受别人的帮助和治疗，借以隐瞒自己的短处。
出处
1.
宋·周敦颐《周子通书·过》：“今人有过，不喜人规，如护疾而忌医，宁灭其身而无悟也。”2.
出自《战国策·秦策二》，原文为“疾之若不愈，将且如我何？今不若讳之疾，忌之医，而不使之愈也。”寓意
提醒人们要勇于面对自己的缺点和错误，接受帮助和改正，才能真正解决问题。
列子
1.
小明明知道自己数学不好，却讳疾忌医，不肯找老师补习。2.
王大爷年纪大了，腿脚不便，却讳疾忌医，不肯去医院检查。3.
公司的问题日益严重，但领导讳疾忌医，不愿面对现实。4.
小丽的英语成绩一直上不去，她却讳疾忌医，不肯多练习。5.
张叔叔的身体状况越来越差，但他讳疾忌医，不肯去看医生。6.
患着浮肿，而～，但愿别人糊涂，误认他为肥胖。 ★鲁迅《且介亭杂文末编·“立此存照”》讳疾忌医的翻译
德语
seine Krankheit aus Angst vor Behandlung verbergen
日语
病を隠して医者を恐れる
法语
cacher sa maladie par peur du traitement
英语
to hide one's illness for fear of treatment
讳疾忌医的字意分解
huì
1：(形声。从言,韦声。本义:避忌。有顾忌而躲开某些事或不说某些话)。
2：同本义。
3：隐;隐蔽。
4：畏,怕。
5：忌讳的事情。
6：旧时指死去的帝王或尊长的名字。
jí
1：(会意。甲骨文字形,从大(人),从矢,字形象人腋下中箭。段玉裁《说文解字注》:“矢能伤人,矢之去甚速,故从矢会意。”本义:受兵伤。泛指疾病)。
2：轻微的叫疾。
3：泛指病。
4：疫疠;发生疫疠。
5：痛苦;忧患。
6：缺点,毛病,瑕疵。
7：快速;急速。
8：敏捷;轻快。
9：急剧而猛烈。
10：强大,宏大。
11：患病,生一般的病。
12：厌恶;憎恨。
13：嫌怨。
14：妒忌。
15：忧虑。
jì
1：(形声。从心,己声。本义:憎恨)。
2：同本义。
3：嫉妒。
4：禁忌;忌讳。
5：顾忌。
yī
1：(会意兼形声。从匚(fāng),从矢,矢亦声。《说文》:“盛弓弩矢器也。”“醫”,会意,从“殹”(yī),从酉(yǒu)。“殹”,治病时的扣击声。“酉”,用以医疗的酒。二字各有本义,今用“医”为简体字。本义:治病的人)。
2：同本义。
3：医术;医学。
4：治疗,治愈。
5：救治。
讳疾忌医，一般汉语成语，读音是（huì jí jì yī）。abac式组合，讳疾忌医意思是：比喻对自己的缺点或错误讳莫如深，不愿公开，害怕别人知道；同时也不愿接受别人的帮助和治疗，借以隐瞒自己的短处。 提醒人们要勇于面对自己的缺点和错误，接受帮助和改正，才能真正解决问题。