狐假鸱张的解释
比喻狐狸假借鸱的威势来吓唬别人,现用来形容依仗别人的势力欺压人或虚张声势。
出处
1.
《旧唐书·僖宗纪》:“初则狐假鸱张,自谓骁雄莫敌;旋则鸟鱼烂,无非破账而终。”2.
出自《战国策·楚策四》,原句为“狐假虎威”,后演变为“狐假鸱张”。寓意
提醒人们不要依仗他人的势力欺压他人,提倡自立自强。
列子
1.
小明总喜欢在班里狐假鸱张,借着班长的威风欺负同学。2.
他虽然没有真本事,却总喜欢狐假鸱张地在朋友面前炫耀。3.
那只小猫总是狐假鸱张地在狗面前耀武扬威。4.
公司里有些人狐假鸱张,靠着上司的关系压制同事。5.
他在比赛中狐假鸱张,试图吓唬对手,结果反而露馅。狐假鸱张的翻译
德语
sich auf die Autorität anderer stützen und prahlen
日语
他人の権威を利用して威張る
法语
se vanter en s'appuyant sur l'autorité d'autrui
英语
to bluff using someone else's authority
狐假鸱张的字意分解
hú
1:(形声。从犬,瓜声。本义:狐狸)。
2:同本义。
jiǎ
1:(形声。从人,叚(jiǎ)声。“叚”亦兼表字义。本义:不是真的)。
2:同本义(跟“真”相反)。
3:代理,非正式。
4:借。兼指借出和借入。
5:租赁;雇佣。
6:凭借。
7:授予;给予。
8:宽容;宽饶。
9:赞美,表彰。
10:假设,如果。
11:暂且;权宜。
12:凭借。
13:当。
jià
1:休假。
xiá
1:远。
chī
1:(形声。从鸟,氐(dì)声。本义:一种凶猛的鸟,鹞子。又名鹞鹰、老鹰、鸢鹰)。
zhāng
1:(形声。从弓,长声。本义:把弦安在弓上)。
2:同本义 。与“弛”相对。
3:开弓;拉弓弦。
4:张开。
5:张挂(展开挂起)。
6:展开。
7:设网捕捉。
8:张设(部署;设置)。
9:看;望。
10:布满,充满。
11:增强,扩大。
12:又如:张吾军(壮大自己的声势)。
13:夸张;夸大。
14:又如:虚张声势。
15:主張。
16:星名 。二十八宿之一,南方朱雀七宿的第五宿,有星六顆。
17:汉代諸侯囯名 。在今河南省任縣西南。
18:
19:一种或一类中的一件。
20:姓。
zhàng
1:帐幔,帷幕。
2:胀满。

狐假鸱张,一般汉语成语,读音是(hú jiǎ chī zhāng)。abac式组合,狐假鸱张意思是:比喻狐狸假借鸱的威势来吓唬别人,现用来形容依仗别人的势力欺压人或虚张声势。 提醒人们不要依仗他人的势力欺压他人,提倡自立自强。