敢做敢为的解释
形容敢于尝试和行动，勇于承担责任和后果。
出处
1.
清·翁方纲《石洲诗话》：“石湖(范成大)、诚斋(杨万里)……与放翁(陆游)并称，而诚斋较之石湖，更有敢作敢为之色，颐指气使，似乎无不如意，所以其名尤重。”2.
出自明代冯梦龙《警世通言·张淑儿巧智脱杨生》：'敢做敢为，胆大心细。'寓意
鼓励人们在面对挑战时勇敢行动，勇于承担责任。
列子
1.
小李敢做敢为，主动承担了项目的领导职责。2.
面对困难，张华敢做敢为，带领团队找到了解决方案。3.
敢做敢为的精神让王明在比赛中脱颖而出。4.
在紧急情况下，敢做敢为的消防员们冲进了火场。5.
赵刚敢做敢为，勇敢地承认了自己的错误并积极改正。敢做敢为的翻译
德语
wagt zu handeln und Verantwortung zu übernehmen
日语
行動し責任を取る勇気
法语
oser agir et assumer
英语
daring to act and take responsibility
敢做敢为的字意分解
gǎn
1：(会意。本义:勇敢,有胆量) 同本义。
2：有胆量做某种事情。
3：谦词,自言冒昧。
4：岂敢;哪敢。
5：大约。
zuò
1：(“做”是“作”后起的分别字,“作”近代写作“做”)。
2：作。从事某种工作或活动。
3：制作,制造。
4：充当。
5：斗,争斗。
6：杀害,谋害。
7：代,替。
8：定价;算作。
gǎn
1：(会意。本义:勇敢,有胆量) 同本义。
2：有胆量做某种事情。
3：谦词,自言冒昧。
4：岂敢;哪敢。
5：大约。
wéi
1：(爲的本义是母猴。象形。按字,从爪,古文下象两母猴相对形)。
2：假借为“伪”。做,作,干,搞。
3：制作;创作。
4：治理。
5：变成,成为。
6：是。
7：学习,研究。
8：种植;营作。
9：使。
10：以为;认为。
11：被 ——引出动作行为的主动者。
12：于,在 ——表示时间或处所。
13：和 ——表示并列关系。
14：则,就 ——表示承接关系。
15：如,若 ——表示假设关系。
16：或,抑 ——表示选择关系。
17：的,之 ——用于名词性偏正结构中。
18：宾语前置的标志。
19：用于句尾,表示感叹。
20：姓。
wèi
1：(爲字的本义是母猴。象形。按字,从爪,下象形。古文象两母猴相对形)。
2：帮助;佑助。
3：言说;告诉。
4：因为,由于。
5：替,给。
6：为了。
7：表示动作行为所向,可译为“向”、“对”、“朝”。
敢做敢为，常用汉语成语，读音是（gǎn zuò gǎn wèi）。abcd式组合，敢做敢为意思是：形容敢于尝试和行动，勇于承担责任和后果。 鼓励人们在面对挑战时勇敢行动，勇于承担责任。