妙不可言 miào bù kě yán

abcd式
拼音miào bù kě yán
注音ㄇㄧㄠˋㄅㄨˋㄎㄜˋㄧㄢˊ
繁体玵不可言
感情褒义
近义词
反义词
妙不可言的解释
形容美妙得无法用语言表达,常用来形容事物的美好或艺术的精妙。
出处

1.

晋·郭璞《江赋》:“经纪天地,错综人术,妙不可尽之于言,事不可穷之于笔。”

2.

出自唐代诗人李商隐的《锦瑟》诗句:“锦瑟无端五十弦,一弦一柱思华年。庄生晓梦迷蝴蝶,望帝春心托杜鹃。沧海月明珠有泪,蓝田日暖玉生烟。此情可待成追忆,只是当时已惘然。”
寓意
强调对美好事物的极致赞美,表达一种无法用语言描述的美好感受。
列子

1.

听完音乐会后,他觉得演奏妙不可言,久久不能忘怀。

2.

她画的这幅画,妙不可言,简直就是一幅杰作。

3.

这个地方的风景,妙不可言,令人流连忘返。

4.

品尝这道菜肴,妙不可言,厨师的手艺真是高超。

5.

读完这本书,妙不可言,作者的文笔真是让人赞叹。

6.

公子侧会其意,一吸而尽,觉甘香快嗓,~。 ★明·冯梦龙《东周列国志》第五十九回

妙不可言的翻译
德语
wunderbar unbeschreiblich
日语
言い表せないほど素晴らしい
法语
merveilleux au-delà des mots
英语
indescribably wonderful
妙不可言的字意分解
miào
1:(会意兼形声。从女,从少,少亦声。美妙少女。本义:美,好)。
2:同本义。
3:神妙。
4:精妙;精微。
5:巧妙,高明。
6:细微,幼小,年少。
1:(象形。甲骨文字形,上面象花蒂的子房,下面象花蕊下垂形。①本义:萼足。《诗·小雅·常棣》:“常棣之花,鄂不韡(wěi)。”郑笺:“承华者曰鄂。”②副词。不。《荀子》:“锲而不舍,金石可镂。”)。
2:用在动词、形容词或个别副词前,表示否定。
3:表示事理上或情理上不需要。
4:古疑问词。
5:用来调整音节。
6:大。
7:注意:“不”字在第四声(去声)字前念第二声(阳平),如“不必”(bú bì);“不是”(bú shì)。本词典为方便起见,条目中的“不”字,都注第四声。
1:(会意。从口,从丂(供神之架),表示在神前歌唱。“可”似为“歌”字的古文。①本义:唱 ②引申义:许可)。
2:许可;同意;准许。
3:能够;可以。
4:值得,堪。
5:相称;适合。
6:应当,应该。
7:病痊愈。
8:善,好。
9:合意,认为正确,是;对。
10:适当。
11:满的。
12:可是;却。
13:大约、近似。
14:表示程度。
15:无义。语助词。
16:表被动的助动词。
yán
1:(指事。甲骨文字形,下面是“舌”字,下面一横表示言从舌出。“言”是张口伸舌讲话的象形。从“言”的字与说话或道德有关。本义:说,说话)。
2:同本义。
3:议论,谈论。
4:记载。
5:问。
6:告知;告诉。
7:陈述;叙述。
8:解释引文、词语或某种现象的发端词,相当于“就是说”或“意思是”。
9:说明。
10:话,言语,口语。又特指怨言、谤言。
11:言论;见解;意见。
12:言辞;辞令;辞章。
13:政令;号令。
14:誓言;盟辞;约言。
15:建议;主意;计策。
16:学说;主张。
17:言语或文章中的字。
18:口语或文章中的句子。
19:著作。
20:无义,用于句中或句首,作语气助词。
21:姓。

妙不可言,一般汉语成语,读音是(miào bù kě yán)。abcd式组合,妙不可言意思是:形容美妙得无法用语言表达,常用来形容事物的美好或艺术的精妙。 强调对美好事物的极致赞美,表达一种无法用语言描述的美好感受。