燃萁煎豆的解释
比喻用不恰当的方法来解决问题,结果适得其反。原意是用豆秸来煮豆子,结果豆子烧焦了。
出处
1.
《二刻拍案惊奇》卷二三:“生死由来一样情,燃萁煎豆并根生。”2.
出自《孟子·梁惠王上》,原文为:“以子之矛,攻子之盾,何如?”虽非直接出处,但表达了类似意思。寓意
提醒人们在解决问题时要选择正确的方法,否则会适得其反。
列子
1.
他想用快餐节省时间,结果吃坏了肚子,真是燃萁煎豆。2.
小明想用热水洗衣服,结果把衣服缩水了,真是燃萁煎豆。3.
为了省电,她把空调温度调得很低,结果大家都感冒了,真是燃萁煎豆。4.
为了赶时间,他开车超速,结果被罚款了,真是燃萁煎豆。5.
为了节省成本,公司使用劣质材料,结果产品质量下降,真是燃萁煎豆。燃萁煎豆的翻译
德语
die Spreu verbrennen, um die Bohnen zu kochen
日语
藁を燃やして豆を煮る
法语
brûler la paille pour cuire les haricots
英语
burn the chaff to cook the beans
燃萁煎豆的字意分解
rán
1:(形声。从火,然声。“然”有表意作用。本作“然”。“燃”是后起字。本义:燃烧)。
2:同本义。
3:引火点着。
qí
1:豆秸。
jiān
1:(形声。从火,前声。“火”字写在下面时常变形成为四点。本义:煎熬)。
2:同本义。
3:比喻折磨;使其痛苦。
4:一种烹饪方法。锅里放油加热后,把食物放进去,使表面变成焦黄。
5:消熔。
dòu
1:(象形。甲骨文字形,形似高脚盘,或有盖。汉字部首之一,从“豆”的字或与食器有关。或与豆类有关。本义:古代一种盛食物的器皿)。
2:同本义。形似高足盘,或有盖。新石器时代晚期开始出现,盛行于商周时,多陶制,也有青铜制或木制涂漆的。后世也作礼器。
3:又。
4:古代容器 。亦为容量单位,四升为一豆。
5:“豆”假借为“菽”,豆类植物的总称。
6:古代重量单位 。十六黍为一豆,六豆为一铢,二十四铢重一两,十六两为一斤。
7:姓。

燃萁煎豆,生僻汉语成语,读音是(rán qí jiān dòu)。abac式组合,燃萁煎豆意思是:比喻用不恰当的方法来解决问题,结果适得其反。原意是用豆秸来煮豆子,结果豆子烧焦了。 提醒人们在解决问题时要选择正确的方法,否则会适得其反。